Análise de entrevistas cognitivas da adaptação da Escala de Alimentação Emocional de Salzburgo para o espanhol
Como Citar
Baixar Citação

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
##submission.authorBio##
Objetivo: analisar a compreensão e interpretação da Escala de Alimentação Emocional de Salzburgo (SEES) em sua versão adaptada para o espanhol por meio de entrevistas cognitivas em jovens mexicanos. Método: A amostra foi composta por 12 participantes (18 – 23 anos; M = 20, DP =1,81) de uma universidade pública do sul de Jalisco, México; que preencheram a escala SEES e participaram individualmente de entrevista cognitiva semiestruturada. Resultados: o SEES adaptado para o espanhol foi considerado compreensível e sem problemas para sua interpretação, sendo adequado em sua equivalência cultural. Dentre as dificuldades relatadas, destacou-se a diferenciação entre emoções semelhantes (e.g., “feliz” e “conteúdo”). Para estudos futuros, sugere-se analisar a compreensão da escala em diferentes populações, a fim de ampliar o conhecimento dos processos cognitivos do SEES na população mexicana.
Visão geral 317 | Visualizações de PDF 183
Downloads
- Asociación Médica Mundial. (2015). Declaración de Helsinki de la AMM-principios éticos para las investigaciones médicas en seres humanos. Asociación Médica Mundial. https://www.wma.net/es/policies-post/declaracion-de-helsinki-de-la-amm-principios-eticos-para-las-investigaciones-medicas-en-seres-humanos/
- Altheimer, G. & Urry, H. L. (2019). Do Emotions Cause Eating? The Role of Previous Experiences and Social Context in Emotional Eating. Current Directions in Psychological Science, 28(3), 234–240. https://doi.org/10.1177/0963721419837685
- Beatty, P. C. & Willis, G. B. (2007). Research synthesis: The practice of cognitive interviewing. Public Opinion Quarterly, 71(2), 287-311. https://doi.org/10.1093/poq/nfm006
- Bongers, P. & Jansen, A. (2017). Emotional eating and Pavlovian learning: evidence for conditioned appetitive responding to negative emotional states. Cognition and Emotion, 31(2), 284-297. https://doi.org/10.1080/02699931.2015.1108903
- Braden, A., Emley, E., Watford, T., Anderson, L. & Musher-Eizenman, D. (2020). Self-reported emotional eating is not related to greater food intake: results from two laboratory studies. Psychology & Health, 35(4), 500–517. https://doi.org/10.1080/08870446.2019.1649406
- Briceño, A. M., Álvarez, C., Barco, B., Álvarez, K., Delgado, I. & Zúñiga, V. (2017). Entrevistas cognitivas y su utilidad en la adaptación y validación de escalas para niños y adolescentes. Contacto Científico, 6(2),190–195. https://docplayer.es/162150747-Contacto-cientifico-entrevistas-cognitivas-y-su-utilidad-en-la-adaptacion-y-validacion-de-escalas-para-ninos-y-adolescentes-articulo-de-revision.html
- Burnatowska, E., Surma, S. & Olszanecka-Glinianowicz, M. (2022). Relationship between Mental Health and Emotional Eating during the COVID-19 Pandemic: A Systematic Review. Nutrients, 14(19), 1–15. https://doi.org/10.3390/nu14193989
- Cabanillas, J. I., Choque, M. C., Ramos, G. C., Pereno, G. L. & Caicedo, E. (2017). Estados de ánimo y rendimiento deportivo individual en competencia de jugadores de rugby de Córdoba. Facultad de Psicología, Universidad Nacional de Córdoba, Argentina.
- Calleja, N. (2023). Construcción y validación de escalas psicosociales y de la salud: Guía paso a paso. Universidad Nacional Autónoma de México.
- Caicedo, E. & Zalazar-Jaime, M. F. (2018). Entrevistas cognitivas: revisión, directrices de uso y aplicación en investigaciones psicológicas. Avaliação Psicológica, 17(3), 362-370. https://dx.doi.org/10.15689/ap.2018.1703.14883.09
- Collins, D. (2003). Pretesting survey instruments: an overview of cognitive methods. Quality Life Research, 12(3), 229-238. https://doi.org/10.1023/A:1023254226592
- Ghafouri, S., Abdollahi, A., Suksatan, W., Chupradit, S., Asmundson, A. & Thangavelu, L. (2022). Psychometric comparison of the Persian Salzburg Emotional Eating Scale and Emotional Eater Questionnaire among Iranian adults. Journal of Eating Disorders, 10(1), 17. https://doi.org/10.1186/s40337-022-00541-w
- Gomis, R., Filella, G., García, N. & Ros, A. (2022). El vocabulario emocional de los jóvenes. Revista Internacional de Educación Emocional y Bienestar, 2(1), 99–118. https://doi.org/10.48102/rieeb.2022.2.1.22
- International Test Commission. (2017). The ITC Guidelines for Translating and Adapting Tests. https://www.intestcom.org/files/guideline_test_adaptation_2ed.pdf
- Macht, M. & Simons, G. (2011). Emotional eating. En I. Nyklíček, A. Vingerhoets, & M. Zeelenberg (Eds.), Emotion Regulation and Well-Being (pp. 281–295). Springer
- Melamed, O. C., Selby, P. & Taylor, V. H. (2022). Mental Health and Obesity During the COVID 19 Pandemic. Current Obesity Reports,(11)1, 23-31. https://doi.org/10.1007/s13679-021-00466-6
- Meule, A., Reichenberger, J. & Blechert, J. (2018). Development and preliminary validation of the Salzburg Stress Eating Scale. Appetite, 120, 442-448. https://doi.org/10.1016/j.appet.2017.10.003
- Pink, A. E., Lee, M., Price, M. & Williams, C. (2019). A serial mediation model of the relationship between alexithymia and BMI: The role of negative affect, negative urgency and emotional eating. Appetite, 133, 270–278. https://doi.org/10.1016/j.appet.2018.11.014
- Reichenberger, J., Schnepper, R., Arend, A. K. & Blechert, J. (2020). Emotional eating in healthy individuals and patients with an eating disorder: evidence from psychometric, experimental and naturalistic studies. The proceeding of the Nutrition Society, 79(3), 290-299. https://doi.org/10.1017/S0029665120007004
- Ros-Morente, A., Farré, M., Filella, G., Garcia-Blanc, N. & Gomis, R. (2023). El uso del vocabulario emocional: un análisis a través de distintas etapas educativas. Estudios sobre Educación, 45, 1-22. https://doi.org/10.15581/004.45.004
- Spinosa, J., Christiansen, P., Dickson, J. M., Lorenzetti, V. & Hardman, C. A. (2019). From Socioeconomic Disadvantage to Obesity: The Mediating Role of Psychological Distress and Emotional Eating. Obesity, 27(4), 559–564. https://doi.org/10.1002/oby.22402
- Smith-Castro, V. & M. Molina, Cuaderno Metodológico. (2011). La entrevista cognitiva: guía para su aplicación en la evaluación y mejoramiento de instrumentos de papel y lápiz. Instituto de Investigaciones Psicológicas, Universidad de Costa Rica. https://iip.ucr.ac.cr/es/publicaciones/publicacion-de-investigador/la-entrevista-cognitiva-guia-para-su-aplicacion-en-la-0
- Sze, K. Y. P., Lee, E. K. P., Chan, R. H. W. & Kim, J. H. (2021). Prevalence of negative emotional eating and its associated psychosocial factors among urban Chinese undergraduates in Hong Kong: a cross-sectional study. BMC Public Health, 21(1). 1-10. https://doi.org/10.1186/s12889-021-10531-3
- Terwee, C. B., Prinsen, C. A. C., Chiarotto, A., De Vet, H. C. W., Westerman, M. J., Patrick, D. L., Alonso, J., Bouter, L. M. & Mokkink, L. B. (2017). COSMIN standards and criteria for evaluating the content validity of health‐related Patient‐Reported Outcome Measures: a Delphi study. Quality of Life Research, 27(5), 1159-1170. https://doi.org/10.1007/s11136-018-1829-0.
- Vargas-Halabí, T. & Mora-Esquivel, R. (2017). Adaptación y dimensionalidad de la escala DOCS en el contexto organizacional costarricense: aplicación de la entrevista cognitiva y el análisis factorial confirmatorio. Revista Costarricense de Psicología, 36(2), 199-226. http://dx.doi.org/10.22544/rcps.v36i02.06
- Vázquez-Vázquez, V. M., Bosques-Brugada, L. E., Guzmán-Saldaña, R. M. E., Romero-Palencia, A., Reyes-Jarquín, K. & Franco-Paredes, K. (2019). Revisión del constructo y fundamentos teóricos de la alimentación emocional. Educación y Salud Boletín Científico Instituto de Ciencias de la Salud Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, 8(15), 255–263. https://doi.org/10.29057/icsa.v8i15.4802
- Vázquez-Vázquez, V. M., Bosques-Brugada, L. E., Guzmán-Saldaña, Rebeca, M. E., Lerma-Talamantes, A. & Franco-paredes, K. (2022). Modelo empírico de la alimentación emocional en estudiantes universitarios mexicanos. Psicumex, 12, 1-23. https://doi.org/10.36793/psicumex.v12i1.46