Fisioterapia respiratoria en la funcionalidad del paciente con covid-19 Respiratory physiotherapy in the functionality of the covid-19 patient
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
Resumen
La pandemia COVID-19 ha causado grandes estragos en los sistemas de salud a nivel mundial. Desde la fisioterapia respiratoria, se propende por realizar intervenciones costo-efectivas basadas en la mejor evidencia disponible, para minimizar los efectos funcionales en dichos pacientes con COVID-19. Por ello, se revisó la literatura para cimentar una revisión teórica desde la funcionalidad en lo relacionado a la fisioterapia respiratoria frente a la pandemia. Los resultados incluyeron publicaciones y guías de manejo en español, inglés y portugués acerca de las acciones de los diferentes países frente a los compromisos funcionales que repercuten en la calidad de vida de estos pacientes. Se concluyó que la fisioterapia respiratoria aplica protocolos de intervención efectos en el COVID-19 para la mitigación de complicaciones físico y funcionales que mejoran la calidad de vida de los pacientes.
##plugins.themes.bootstrap3.displayStats.downloads##
Detalles del artículo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
El autor que realiza el envío del presente artículo certifica, en carta anexa, que todos los autores del artículo enviado participaron en la elaboración del mismo, igualmente conocen que han sido incluidos como autores del mismo, aprueban su aparición como autores del artículo y se acogen a todas las condiciones incluidas en esta cesión de derechos. El grupo de coautores del documento serán considerados CEDENTES en este documento. Los cedentes manifiestan que ceden a título gratuito la totalidad de los derechos patrimoniales de autor derivados de dicho artículo, a favor de la Revista Archivos de Medicina (Manizales), de la Facultade de Ciencias de la Salud, de la Universidd de Manizales, ISSN (impreso): 1657-320X, ISSN (en línea): 2339-3874.
Igualmente, los cedentes declaran que el artículo es original, que es de su creación exclusiva y que no ha sido ni será presentado con anterioridad, posterioridad o simultáneamente a otra publicación distinta a Archivos de Medicina (Manizales) sin que medie respuesta previa del Editor de la Revista, sobre la evaluación del artículo mencionado anteriormente, por lo que los cedentes declaran que no existe impedimento de ninguna naturaleza para la presente cesión de derechos. Los cedentes además se declaran como únicos responsables por cualquier acción de reivindicación, plagio u otra clase de reclamación que al respecto pudiera sobrevenir.
En virtud de la presente cesión, el CESIONARIO queda autorizado para copiar, reproducir, distribuir, publicar, comercializar el artículo objeto de la cesión, por cualquier medio digital, electrónico o reprográfico, conservando la obligación de respetar en todo caso los derechos morales del autor, contenidos en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982.
Los artículos publicados en Archivos de Medicina (Manizales) y todo su contenido se encuentran bajo la siguiente licencia Creative Commons:
a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/deed.es_ES">
Archivos de Mediicna is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 Unported License.
Creado a partir de la obra en https://revistasum.umanizales.edu.co/ojs/index.php/archivosmedicina/index.
Referencias
Ambrosino P, Papa A, Maniscalco M, Di Minno MND. COVID-19 and functional disability: current insights and rehabilitation strategies. BMJ. 2020; 0:1-2. DOI:10.1136/postgradmedj-2020-138227
Sheehy LM. Considerations for Post-Acute Rehabilitation for Survivors of COVID- 19. JMIR Public Health Surveill. 2020; 6(2): 1-8. DOI:10.2196/19462
Pickkers P, van der Hoeven H, Citerio G. COVID-19: 10 things I wished I’d known some months ago. Intensive Care Med. 2020; 46(7):1449-1452. DOI: 10.1007/s00134-020-06098-z
Fernandes-Pinto T, de Carvalho CRF. SARS CoV-2 (COVID-19): lessons to be learned by Brazilian Physical Therapists. Braz J Phys Ther. 2020; 24(3):185-186. DOI: 10.1016/j.bjpt.2020.04.004
Thomas P, Baldwin C, Bissett B, Boden I, Gosselink R, Granger CL, et al. Physiotherapy management for COVID-19 in the acute hospital setting: clinical practice recommendations. J Physiother. 2020; 66(2):73-82. DOI: 10.1016/j.jphys.2020.03.011
de Vaate E, Gerrits KHL, Goossens PH. Personalized recovery of severe COVID19: Rehabilitation from the perspective of patient needs. Eur J Clin Invest. 2020; 50:1-5. DOI: 10.1111/eci.13325
Lista-Paz A, Gonzalez-Doniz L, Souto-Camba S, ¿Qué papel desempeña la Fisioterapia en la pandemia mundial por COVID-19? Fisioterapia. 2020; 42(4):167-169. DOI: 10.1016/j.ft.2020.04.002
World Confederation of Physical Therapy (WCPT). European Core Standards of Physiotherapy Practice General Meeting of the European Region of the WCPT. Athens: WCPT; 2008.
Moffat M, Frownfelter D. Cardiovascular/pulmonary essentials. Applying the preferred physical therapist practice patterns. First Edition. Danvers: Slack Inc; 2007.
Güell-Rous MR, Díaz-Lobato S, Rodríguez-Trigo G, Morante-Vélez F, San Miguel M, Cejudo P, et al. Rehabilitación respiratoria. Arch Bronconeumol. 2014; 50(8):332-344. DOI: 10.1016/j.arbres.2014.02.014
López JA, Morant P. Fisioterapia respiratoria: indicaciones y técnica. An Pediatr Contin. 2004; 2(5):303-306. DOI: 10.1016/S1696-2818(04)71661-3
American Physical Therapy Association (APTA). Practice Guidelines Emerge for Physical Therapy and COVID-19 in Acute Hospital Setting. Alexandria: APTA; 2020.
Organización Panamericana de la Salud (OPS) - Organización Mundial de la Salud (OMS). Consideraciones relativas a la rehabilitación durante el brote de COVID-19. Washington: OPS/OMS; 2020.
World Physiotherapy. Respuesta de la World Physiotherapy al COVID-19 Documento informativo 2. Londres: World Physiotherapy Spanish Versión 1.0; 2020.
Cascella M, Rajnik M, Cuomo A, Dulebohn SC, Di Napoli R. Features, Evaluation and Treatment Coronavirus (COVID-19). Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2020.
Australian Physiotherapy Association (APA). Latest training for physios on the front line in the fight against COVID-19 [en línea] [actualizado 30 Marzo 2020 ; consultado 20 Abril 2020] Disponible en: https://australian.physio/home/highlights/latest-training-physios-front-line-fight-against-covid-19
Singhal T. A Review of Coronavirus Disease-2019 (COVID-19). Indian J Pediatr. 2020; 87(4):281-286. DOI: 10.1007/s12098-020-03263-6
Polish Physiotherapy Association. Recommendations for physiotherapy of adult patients with COVID-19. Warsaw: Polish Physiotherapy Association; 2020.
Dean E, Frownfelter D. Individual with Chronic primary cardiopulmonary dysfunction. Chapter 31. En: Frownfelter D, Dean E. Cardiovascular and Pulmonary Physical Therapy. Evidence and Practice. Fourth Edition. St. Louis: Mosby Elsevier; 2006.
Dean E, Frownfelter D. Individual with Chronic secondary cardiopulmonary dysfunction. Chapter 32. En: Frownfelter D, Dean E. Cardiovascular and Pulmonary Physical Therapy. Evidence and Practice. Fourth Edition. St. Louis: Mosby Elsevier; 2006.
Chinese Association of Rehabilitation Medicine, Respiratory rehabilitation committee of Chinese Association of Rehabilitation Medicine, Cardiopulmonary rehabilitation Group of Chinese Society of Physical Medicine and Rehabilitation. Recommendations for respiratory rehabilitation of coronavirus disease 2019 in adult. Zhonghua Jie He He Hu Xi Za Zhi. 2020; 43(4):308-314. DOI: 10.3760/cma.j.cn112147-20200228-00206
Lazzeri M, Lanza A, Bellini R, Bellofiore A, Cecchetto S, Colombo A, et al. Respiratory physiotherapy in patients with COVID-19 infection in acute setting: a Position Paper of the Italian Association of Respiratory Physiotherapists (ARIR). Monaldi Archives for Chest Disease. 2020; 90(1):163-168. DOI: 10.4081/monaldi.2020.1285
Pereira-Rodríguez JE, Waiss-Skvirsky SS, Velásquez-Badillo X, Lopez-Florez O, Quintero-Gómez JC. Fisioterapia y su reto frente al COVID-19. Sao Paulo: SciELO - Scientific Electronic Library Online; 2020; DOI: 10.1590/SciELOPreprints.157
NHS England. Primary Care and Community Respiratory Resource pack for use during COVID-19. London: NHS; 2020.
Bein B, Bachmann M, Huggett S, Wegermann P. SARS CoV-2/COVID-19: Evidence-Based Recommendation on Diagnosis and Therapy. Anasthesiol Intensivmed Notfallmed Schmerzther. 2020; 55(4):257-265. DOI: 10.1055/a-1146-8674
The Chartered Society of Physiotherapy (CSP). Physiotherapy works: critical care [en línea] [actualizado 07 Oct 2011; consultado 20 Abril 2020] Disponible en: https://www.csp.org.uk/publications/physiotherapy-works-critical-care
Vitacca M, Carone M, Clini EM, Paneroni M, Lazzeri M, Lanza A, et al. Joint Statement on the Role of Respiratory Rehabilitation in the COVID-19 Crisis: The Italian Position Paper. Respiration. 2020; 99(6):493-499. DOI: 10.1159/000508399
Portugal-Vivanco J. Rehabilitación pulmonar en la enfermedad pulmonar obstructiva crónica. Acta Med Per. 2009; 26(4):259-263.
American Thoracic Society (ATS). Rehabilitación pulmonar. Am J Respir Crit Care Med. 2013; 188:5-6.
Aytür YK, Köseoğlu BF, Taşkıran ÖÖ, Ordu-Gökkaya NK, Delialioğlu SÜ, Tur BS, et al. Pulmonary rehabilitation principles in SARS-COV-2 infection (COVID-19): A guideline for the acute and subacute rehabilitation. Turk J Phys Med Rehab. 2020; 66(2): 104-120. DOI:10.5606/tftrd.2020.6444
Ministerio de Salud, Organización Panamericana de la Salud, Organización Mundial de la Salud. Intervenciones para un Programa de Rehabilitación Pulmonar Convenio 519 de 2015. Bogotá DC: Ministerio de Salud, Organización Panamericana de la Salud, Organización Mundial de la Salud; 2016.
Corman VM, Landt O, Kaiser M, Molenkamp R, Meijer A, Chu DK, et al. Detection of 2019 novel coronavirus (2019-nCoV) by real-time RT-PCR. Euro Surveill. 2020; 25(3):1-8. DOI: 10.2807/1560-7917.ES.2020.25.3.2000045
Fumagalli A, Misuraca C, Bianchi A, Borsa N, Limonta S, Maggiolini S, et al. Pulmonary function in patients surviving to COVID-19 pneumonia. Infection. 2020 28:1-5. DOI: 10.1007/s15010-020-01474-9
Fernández de-Sanmamed MJ, Riera-Armengol L, Serrano-Ferrández E. ¿Y después de la fase aguda de la COVID-19 qué...? [en línea] [consultado 20 Agosto 2020] Disponible en: https://amf-semfyc.com/web/article_ver.php?id=2628
Wang W, Xu Y, Gao R, Lu R, Han K, Wu G, et al. Detection of SARS-CoV-2 in Different Types of Clinical Specimens. JAMA. 2020; 323(18):1843-1844. DOI: 10.1001/jama.2020.3786
Lippi G, Plebani M. Procalcitonin in patients with severe coronavirus disease 2019 (COVID-19): A meta-analysis. Clin Chim Acta. 2020; 505:190-191. DOI: 10.1016/j.cca.2020.03.004
American Physical Therapy Association. Guide to Physical Therapist Practice. Second Edition. Phys Ther. 2001; 81:9-746.
Organización Mundial de la salud (OMS) – Organización Panamericana de la salud (OPS). Clasificaciones Internacional del funcionamiento, de la discapacidad y de la salud. Madrid: Grafo S.A; 2001.
Jiménez-Tordoya EJ. Guía metodológica para elaborar el diagnóstico fisioterapéutico según la Clasificación Internacional del Funcionamiento (CIF), de la discapacidad y de la salud. Gac Med Bol. 2016; 39(1):46-52.
Physiopedia. Post Covid-19: Outpatient Assessment [en línea] [consultado 20 Abril 2020] Disponible en: https://www.physio-pedia.com/Post_Covid-19:_Outpatient_Assessment
Stokes M, Stack E. Fisioterapia en la rehabilitación neurológica. 3ª ed. Madrid: Elsevier; 2013.
Klok FA, Boon GJAM, Barco S, Endres M, Geelhoed JJM, Knauss S, et al. The Post-COVID-19 Functional Status scale: a tool to measure functional status over time after COVID-19. Eur Respir J. 2020; 56(1):1-3. DOI: 10.1183/13993003.01494-2020
Simonelli C, Paneroni M, Fokom AG, Saleri M, Speltoni I, Favero I, et al. How the COVID-19 infection tsunami revolutionized the work of respiratory physiotherapists: an experience from Northern Italy. Monaldi Arch Chest Dis. 2020; 90(2):292-298. DOI: 10.4081/monaldi.2020.1085
Laxe S, Miangolarra-Page JC, Chaler J, Gil-Fraguas L, Gómez A, Luna F, et al. La rehabilitación en los tiempos del COVID-19. Rehabilitacion (Madr). 2020; 54(3):149-153. DOI: 10.1016/j.rh.2020.04.001
Ogura-Dantas L, Py R, Jorge-Ferreira CH. Digital physical therapy in the COVID-19 pandemic. Braz J Phys Ther. 2020; 30(20):1-3. DOI:10.1016/j.bjpt.2020.04.006
Prasad A, Carey RM, Rajasekaran K. Head and neck virtual medicine in a pandemic era: Lessons from COVID-19. Head & Neck. 2020; 42:1308-1309. DOI:10.1002/hed.26174
Turolla A, Rossettini G, Viceconti A, Palese A, Geri T. Musculoskeletal Physical Therapy During the COVID-19 Pandemic: Is Telerehabilitation the Answer? Phys Ther. 2020; 100(8):1260-1264. https://doi.org/10.1093/ptj/pzaa093
Galiano-Castillo N, Cantarero-Villanueva I, Fernández-Lao C, Ariza-García A, Díaz-Rodríguez L, Del Moral-Ávila R, et al. Telehealth System: a Randomized Controlled Trial Evaluating the Impact of an Internet-Based Exercise Intervention on Quality of Life, Pain, Muscle Strength and Fatigue in Breast Cancer Survivors. Cancer. 2016; 122(20):3166-3174. DOI:10.1002/cncr.30172
Calvaresi D, Schumacher M, Marinoni M, Hilfiker R, Dragoni AF,Buttazzo G. Agent-Based Systems for Telerehabilitation: Strengths, Limitations and Future Challenges. In: Montagna S, Abreu P, Giroux S, Schumacher M. Agents and Multi-Agent Systems for Health Care. Sao Paolo: Springer Cham; 2017.
Lum PS, Uswatte G, Taub E, Hardin P, Mark VW. A telerehabilitation approach to delivery of constraint-induced movement therapy. J Rehabil Res Dev. 2006; 43(3):391-400. DOI: 10.1682/JRRD.2005.02.0042
Haines KJ, Berney S. Physiotherapists during COVID-19: usual business, in unusual times. J Physiother. 2020; 66(2):67-69. DOI: 10.1016/j.jphys.2020.03.012
Falvey JR, Krafft C, Kornetti D. The Essential Role of Home- and Community-Based Physical Therapists during the COVID-19 Pandemic. Phys Ther. 2020; 100(7):1058-1061. DOI: 10.1093/ptj/pzaa069
Ley 1419/2010 Por la cual se establecen los lineamientos para el desarrollo de la Telesalud en Colombia. (Diario Oficial No. 47.922, de 13 de diciembre de 2010).
Resolución 2654/2019 Por la cual Establecen disposiciones para la telesalud y parámetros para la práctica de la telemedicina en el país. (03 de octubre 2019).
Colegio Colombiano de Fisioterapeutas. Estrategia COVID-19 de fisioterapia en Colombia. Bogotá DC: Colfi; 2020.
Lee A. COVID-19 and the Advancement of Digital Physical Therapist Practice and Telehealth. Phys Ther. 2020; 100(7):1054-1057. DOI: 10.1093/ptj/pzaa079
Jalaber C, Lapotre T, Morcet-Delattre T, Ribet F, Jouneau S, Lederlin M. Chest CT in COVID-19 pneumonia: A review of current knowledge. Diagn Interv Imaging. 2020; 101(7-8):431-437. DOI: 10.1016/j.diii.2020.06.001
Mo X, Jian W, Su Z, Chen M, Peng H, Peng P, et al. Abnormal pulmonary function in COVID-19 patients at time of hospital discharge. Eur Respir J. 2020; 55(6):1-11. DOI: 10.1183/13993003.01217-2020
Huang Y, Tan C, Wu J, Chen M, Wang Z, Luo L, et al. Impact of coronavirus disease 2019 on pulmonary function in early convalescence phase. Respir Res. 2020; 21(163):1-10. DOI: 10.1186/s12931-020-01429-6