Reflexiones que apoyan la transformación del componente pedagógico hacia la educación desde la diversidad1


nElCy Enit ayala EsCobaR2 - RiCaRdo ERnEsto CalvaChi3

nibia RubiEla guaRanguay bEnítEz4 - daiRa aMPaRo hERnándEz bEnavidEs5 zEnEida Rosalba tRuJillo CaiCEdo6

ConsidERaCión7


Resumen


En la presente investigación se relexiona la transformación de la integración escolar hacia la educación desde la diversidad y se considera importante, la comprensión del signiicado diversidad como categoría; la explicación de la complejidad del ser humano con el propósito de romper paradigmas que homogenizan, comprendiendo la historicidad de las políticas de inclusión en el ámbito educativo y sus efectos; además, la importancia de rescatar las características de los contextos rurales para detectar sus necesidades más urgentes de atención educativa, ampliando la mirada de la ruralidad como una posibilidad de lo diverso, por ende, la apropiación de discursos pedagógicos alternativos hacia la constitución de un lenguaje institucional común, que potencialice tanto la diversidad presente en las aulas como la diversidad de las teorías pedagógicas, para que docentes y directivos se reconozcan como sujetos políticos que agencien la construcción de un componente pedagógico democrático, lexible y pertinente, conduciendo a


image

  1. Recibido: 09 de diciembre de 2012. Aceptado: 19 de marzo de 2013.

  2. Nelcy Enit Ayala Escobar, Administradora de Empresas, de la UNAD, normalista superior con énfasis en lengua castellana, de la Escuela Normal Superior de Pasto. Docente Institución Educativa Municipal Morasurco, Pasto. Magister en educación desde la diversidad. Correo electrónico: nelcyayala@gmail.com

  3. Ricardo Ernesto Calvachi Obando, Especialista en Pedagogía y Didáctica del Entrenamiento Deportivo, de la Escuela Nacional del Deporte, Licenciado en Educación Física del CESMAG. Docente Institución Educativa Municipal Gualmatán, Pasto. Magister en educación desde la diversidad. Correo electrónico: recalob@yahoo.es

  4. Nibia Rubiela Guaranguay Benítez, Especialista en Administración Educativa, Especialista en Docencia Uni- versitaria de la Universidad de Nariño, Diplomado en Pedagogía y Educación de la Universidad de Nariño, Licenciada en Química de la Universidad de Nariño. Docente de la Institución Educativa Municipal Morasurco, Pasto. Magister en educación desde la diversidad. Correo electrónico: nyryby2000@hotmail.com

  5. Daira Amparo Hernández Benavides, Licenciada en Educación Básica Primaria con énfasis en inglés de la Universidad de Nariño, Bachiller Pedagógico de la Escuela Normal Superior de Pasto. Docente Institución Educativa Municipal Santa Teresita. Pasto. Magister en educación desde la diversidad. Correo electrónico: dahira2000@hotmail.com

  6. Zeneida Rosalba Trujillo Caicedo, Especialista en Docencia Universitaria de la Universidad de Nariño, Contadora Pública de la Fundación Universitaria del área Andina, Licenciada en Comercio y Contaduría de la Universidad Mariana, Tecnóloga en Educación Física del CESMAG. Docente Institución Educativa Municipal Morasurco. Pasto. Magister en educación desde la diversidad. Correo electrónico: zeneida1010@ hotmail.com

  7. Gloria Isaza de Gil. Asesora e investigadora.


    la formación de pensamiento crítico y social, en búsqueda de una educación que propenda por el desarrollo humano.

    Palabras Claves: Diversidad, integración, inclusión, ruralidad, componente pedagógico, políticas públicas, discursos pedagógicos, lenguaje institucio- nal, complejidad.


    Reflections that support the transformation of the pedagogic component to go on from the education from the diversity


    Abstract


    In the present investigation there is thought over the transformation of the school integration towards the education from the diversity and is consi- dered to be important, the comprehension of the meaning diversity word as category; the explanation of the complexity of the human being with the intention of breaking paradigms that they homogenize, understanding the historicity of the inclusion policies of incorporation in the educational area and his effects; in addition, the importance of rescuing the characteristics of the rural contexts to detect his more urgent needs of educational attention, in such a way that it allows to extend the look of the ruralidad as a possi- bility of the diverse thing, for this reason, the appropriation of pedagogic alternative speeches that allow the constitution of an institutional common language, which promotes so much the present diversity in the classrooms as the diversity of the pedagogic theories and there allows that teachers and executives recognize as political subjects that obtain the construction of a democratic, lexible and pertinent pedagogic component, which it should carry to the formation of critical and social thought, in search of an education that it tends for the human development

    Keywords: Diversity, integration, inclusion, rurality, pedagogic component, public policy, pedagogical call discourses, institutional language, complexity


    Presentación


    EL presente artículo es resultado de la investigación que desde marzo de 2011 a septiembre de 2012, formó parte del Macroproyecto: Concepciones y Prácticas Pedagógicas de los Maestros de jóvenes en situación de vulnerabilidad institucio- nal, cultural, ambiental y/o de entorno de las instituciones educativas de Nariño y Cauca. Esta investigación se realizó en las instituciones educativas: Morasurco, El Encano Gualmatán y Santa Teresita, ubicadas en el sector rural del municipio de Pasto, utilizando la Teoría Fundada como estrategia metodológica, a partir

    del análisis comparativo de la información obtenida a través de entrevistas abiertas, que permitieron comprender las concep- ciones y prácticas de los docentes acerca de la inclusión y diversidad y desarrollar la categoría emergente denominada: “Re- flexiones que apoyan la transformación del Componente Pedagógico hacia la Educación desde la Diversidad”.

    Finalizadas las reflexiones, se en- cuentran las conclusiones y recomenda- ciones, que dan cuenta de la necesidad de trascender hacia la construcción de componente pedagógico que atienda la diversidad, en las instituciones rurales.


    Área problemática


    Justificación. Iniciar una reflexión sobre la educación desde la diversidad, implica tener claridad conceptual sobre categorías que se relacionan entre sí, tales como la integración, inclusión y di- versidad. Se habla de diversidad enfocada únicamente a la población en situación de discapacidad; como consecuencia de esta confusión, se observan acciones de inte- gración, relejadas en el esfuerzo aislado de docentes, preocupados en realizar ac- ciones tendientes a estructurar planes de trabajo especial, sin construir estrategias institucionales para abordar la atención a la diversidad desde lo pedagógico, disfra- zando la política de inclusión para cumplir con la política de cobertura.

    En este contexto, se asume la atención a la diversidad como el cumplimiento de una política pública implementada por el sistema educativo colombiano, el que amplía la mirada de la diversidad hacia las poblaciones vulnerables y el respeto a las diferencias culturales, desde una postura teórico-humanista pero que en su ejecución se limita por la incongruencia entre la política de inclusión y el direccio- namiento gubernamental; puesto que el equipo interdisciplinario de apoyo a las instituciones, la asignación de recursos y continuidad de los procesos no son sui- cientes, esperando, además, resultados estadísticos de calidad de la educación que homogenizan sin tener en cuenta las expectativas y necesidades educativas de los diferentes contextos; por consi- guiente, la comunidad docente termina considerándola como un obstáculo para el desarrollo de los procesos normalizados que se viven en el aula.

    La llamada normalización escolar pre- tende la uniformidad como un requisito en el aula, lo que imposibilita entender la diferencia, encontrando la individualidad como un factor que conlleva a la exclusión. Frente a este panorama, los docentes muestran actitudes de resistencia, miedo a comprometerse, falta de conocimiento y


    de formación como sujetos políticos, res- ponsabilizando a otras instituciones en la tarea de educar a la población que se sale de los parámetros socialmente aceptados como normales.

    Sin embargo, aun sin haber comprendi- do el signiicado del término, varios docen- tes han atendido la diversidad, que siempre ha estado presente en las aulas, al preocu- parse por las diferentes realidades de sus estudiantes, ocupándose de las diicultades que en su contexto limitan el aprendizaje. Especialmente, en el contexto rural, en el que conluyen las diferentes manifestacio- nes de lo diverso: población vulnerable, situación de discapacidad y/o capacidades y talentos excepcionales, cosmovisión propia, expectativas educativas diferentes, ritmos y estilos de aprendizaje distintos, extraedad, entre otras. Estas condiciones de diversidad permiten considerar “a lo rural no como un todo homogéneo, sino como un universo de alta heterogeneidad” (Itzcovichi, 2010, 4), como grupo social, y a la vez, en cada uno de sus integrantes, con una dinámica irreversiblemente cambiante con el paso del tiempo.

    Por tanto, es necesario reflexionar sobre la verdadera esencia de la diver- sidad, de tal manera que la comunidad docente desarrolle sensibilidad frente a la complejidad humana, permitiéndose avanzar hacia la construcción de sentidos que den cuenta de categorías que lleven a comprender la diversidad entendiendo la alteridad, la otredad, la igualdad, para superar los procesos de integración y dar paso a la verdadera inclusión.

    Por lo anterior, se requiere plantear lineamientos que lleven a repensar el componente pedagógico de las insti- tuciones rurales, invitando a la ruptura de paradigmas homogenizantes que propicien cambios sustanciales en los discursos pedagógicos, favoreciendo la consolidación de un lenguaje institucional pertinente, al rescate de experiencias pe- dagógicas signiicativas, a la apropiación de las políticas educativas en beneicio de


    la comunidad, a fortalecer lo rural como diverso, a reconocer que cada uno hace parte de la diversidad para aceptarla y potencializarla en búsqueda del mejora- miento de la calidad de vida en términos de desarrollo humano, para trascender lo impuesto hacia la verdadera formación que la sociedad requiere.

    Problema. Desde que el Ministerio de Educación implanta la política de inclusión en el municipio de Pasto con el nombre de: “Atención a la Diversidad, una educación para todos”, la comunidad docente ha asociado este concepto con la atención a la población estudiantil con necesida- des educativas especiales, capacidades y/o talentos excepcionales, trastornos y problemas de aprendizaje. Asociando la diversidad como un problema en el aula.

    En este sentido, la diversidad en el aula se asume por la mayoría de docentes, como el acatamiento de una política edu- cativa que coadyuva a dar cumplimiento a otras políticas como la de cobertura y la relación técnica estudiantes-maestros, para incrementar los recursos que la nación destina a las instituciones. Esto, inquieta a los docentes de las instituciones rurales implicadas en la presente investi- gación, porque sienten que se afecta su estabilidad laboral y emocional; por otro lado, la diversidad entendida de esta ma- nera, causa preocupación en el sentido que afecta el desarrollo homogéneo de los estándares y competencias programadas desde los lineamientos curriculares esta- blecidos dentro de las políticas educativas estatales, exponiendo a las instituciones a bajar su nivel académico, según los resul- tados de las pruebas externas a las cuales está sometida la educación colombiana.

    Como consecuencia, se percibe que el trabajo realizado en las aulas está centra- do en la atención a la población estudiantil desde la integración; sin embargo, los discursos que actualmente permean la labor educativa hacen referencia a inclu- sión y a educación desde la diversidad. Pero hablar de diversidad es un tema muy

    complejo y más aún si el deseo es remitir- se a este concepto aplicado en el ámbito educativo, su revisión bibliográica permite hacer un acercamiento dentro del amplio abanico de posibilidades que ofrece, donde cada una de las perspectivas con que se construye se apoya en diversos posicionamientos teóricos e ideológicos.

    La educación para la diversidad requie- re apropiarse de un discurso en términos pedagógicos, que asuma una posición clara en cuanto a la comprensión de la complejidad humana, que permita la trans- formación del componente pedagógico en las instituciones rurales, que atienda las necesidades de los estudiantes con el in de dar respuesta a su diversidad.

    Pregunta de investigación. ¿Qué relexiones, en términos de construcción de componente pedagógico, se requieren para que docentes y directivos, agencien el proceso de transformación de la integración hacia la educación desde la diversidad, en las instituciones rurales del municipio de Pasto?


    Antecedentes


    Este estudio tiene como referentes, investigaciones que dan cuenta de los términos: diversidad, segregación, inte- gración e inclusión, para aproximarse a los diferentes enfoques pedagógicos que favorecen la atención de la población di- versa8. Plantean puntos de relexión que giran en torno al conlicto que genera el enfrentarse a una educación intercultural9.


    image

  8. Mª Asunción Jiménez Trens. El profesorado de la educación secundaria ante la diversidad del alumnado en la etapa obligatoria. Memoria presentada para optar al grado de doctor. Univer- sidad complutense de Madrid facultad de educa- ción. Departamento de Métodos de Investigación y Diagnóstico en Educación. Madrid, 2003

  9. Leiva Olivencia, Juan. (2007). Educación y conlicto en escuelas interculturales. Investiga- ción realizada en el Departamento de Teoría e Historia de la Educación con el apoyo del Grupo de Investigación de Teoría de la Educación y



    Además, profundizan sobre prácticas incluyentes que resaltan la necesidad de cambio en actitudes e imaginarios sociales y una nueva organización escolar10. De igual manera, permiten visualizar cómo la ruralidad en Colombia ha ido asumiendo retos de tipo productivo que transforman la identidad cultural, social y política, dando a conocer las características de estas poblaciones que se han descampesinado, término utilizado por algunos autores para referirse al proceso de desaparición del campesinado como grupo social11.

    Lo anterior, conlleva a relexionar sobre las limitantes a las que se enfrentan los maestros en la atención de diferentes grupos poblacionales para pensar la re- signiicación de la labor pedagógica en una sociedad dinámica12.


    Objetivo general


    Consolidar relexiones, en términos de construcción de componente pedagógico, para que docentes y directivos agencien el proceso de transformación de la in- tegración hacia la educación desde la diversidad, en las instituciones rurales del municipio de Pasto.


    image

    Educación Social. Facultad de Ciencias de la Educación. Universidad de Málaga.

  10. Blanco Vargas, Pamela Margarita. (2008).

    Construcción de signiicados que otorgan los profesores, de Educación Parvularia, Enseñanza Básica y de Enseñanza Media, al trabajo con la diversidad, en una escuela municipal de la comu- na de La Región Metropolitana. Tesis para optar al grado de Magíster en Educación. Universidad de Chile, Facultad de Ciencias Sociales. Depar- tamento de Educación. Programa de Magíster en Educación. Santiago, Chile.

  11. Jaramillo, Luisa F. (2007). Elementos para el análisis de la población campesina en la zona centro de Urabá. Tesis para optar el título de Ma- gister en Desarrollo Rural. Pontiicia Universidad Javeriana. Facultad de Estudios Ambientales y Rurales. Maestría en Desarrollo Rural. Bogotá.

  12. Rosano, Santiago (2007). El camino de la in- clusión educativa en Punta Hacienda. Tesis de Maestría (sin publicar). Cuenca.

    Objetivos específicos

  13. Declaración universal de los Derechos Humanos.

    chos humanos y de las libertades funda- mentales; la Convención Interamericana, en favor de la dignidad e igualdad de las personas con discapacidad, eliminando todas las formas de discriminación (Orga- nización de Estados Americanos, 1999); la Conferencia Internacional de Educación, organizada por la UNESCO (Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura) en 2008, en torno a la educación inclusiva como el camino hacia el futuro, enfocada sobre la igualdad de oportunidades para las personas con discapacidad.

    A partir de los preceptos, resultado de las relexiones de los organismos mun- diales, es importante referir los esfuerzos que en el contexto colombiano dan cuenta de la diversidad y la educación inclusiva. En primer lugar, el reconocimiento y pro- tección de la diversidad étnica y cultural de la Nación, estipulado en el artículo 7


    de la Constitución Política de Colombia de 1991, dando paso al establecimiento de nuevas directrices trascendiendo al ámbito educativo.

    Al plantear una nueva concepción de la participación democrática, otro modelo de organización del Estado y un régimen de descentralización que antes no existía, la Constitución de 1991 se convirtió en un instrumento pedagógico que impulsó nuevas for- mas de hacer las cosas, invitando a la ciudadanía a ocuparse de temas que antes eran patrimonio casi ex- clusivo del poder ejecutivo (Isaza, 2012, 6).

    Un ejemplo claro de ello, es la creación de la Ley General de Educación que, como lo menciona Isaza (2012), es un avance importante para generar cambios en la educación a mediano y largo plazo, per- mitiendo temas como los ines del sistema educativo, modalidades de atención a poblaciones especiales y grupos étnicos, promoviendo su integración al sistema educativo. En el título III de esta ley, se re- iere a la educación para las personas con limitaciones o capacidades excepcionales, posibilitando el proceso de la integración académica y social.

    Frente a esta normativa se reglamenta la atención educativa para personas con limitaciones o con capacidades o talentos excepcionales, como política de integra- ción14. A partir de esto, las instituciones quedan en la obligación de incorporar a estudiantes con estas características al sistema educativo; sin embargo, la inte- gración desde una postura humanista, no se reduce solo a recibir estudiantes, sino asegurarles el derecho junto con los demás niños. En palabras de Tamayo (2006, 20): “La integración educativa es el proceso de incorporar física y social- mente dentro de la escuela regular a los estudiantes que se encuentran segrega- dos y aislados del resto; de manera que


    image

  14. Decreto No. 2082 de 1996.

    participen activamente en la escuela, aprendiendo junto con los demás niños, gozando del mismo derecho”.

    En años posteriores y como efecto de la Conferencia Mundial de Salamanca de 1994, en Colombia se han instituido nuevos decretos, para cumplir con el compromiso de políticas bajo la mirada de inclusión, estableciendo parámetros y criterios para la prestación del servicio educativo a la población con necesidades educativas especiales15 y posteriormente se reglamenta la organización del servicio de apoyo pedagógico para la atención de los estudiantes con discapacidad y con capacidades o con talentos excepcionales en el marco de la educación inclusiva16.

    Esto, produce relexión y pronuncia- mientos de diversos organismos interna- cionales y multilaterales que abogan por una educación con calidad a las personas con necesidades educativas en las mis- mas escuelas que los demás. De allí surge la idea de la Educación en la Diversidad y la Educación Inclusiva.

    Avanzando en el tema de inclusión educativa y social, el país y el Ministerio de Educación Nacional (2005) han pro- puesto políticas a favor de las poblaciones vulnerables, entendidas como las etnias, población con necesidades educativas especiales, población afectada por la vio- lencia, menores en riesgo social (niños, ni- ñas y jóvenes trabajadores, adolescentes en conlicto con la ley penal, niños, niñas y adolescentes en protección), jóvenes y adultos iletrados, habitantes de frontera y población rural dispersa.

    Tal como están diseñadas las políticas, implementadas desde los gobiernos, en el marco de las cumbres internacionales, en esencia, buscan mejorar el desarrollo de los pueblos. Tristemente, en Colom- bia, como en muchos otros países, éstas se formulan con una mirada capitalista obedeciendo a intereses económicos,


    image

  15. Resolución 2565 de Octubre 24 de 2003.

  16. Decreto No. 366 de 9 de febrero de 2009.


    políticos y militares de grupos, que aun- que minoría, son dominantes; dejando a un lado la perspectiva del respeto a los Derechos Humanos, lo cual se sustenta con la ley 715 de 2001, por la cual se dictan normas en materia de recursos y competencias y las disposiciones para organizar la prestación del servicio edu- cativo, mirando su administración desde el enfoque empresarial y no desde el enfoque pedagógico pertinente. Por tan- to, la inclusión, en el sentido amplio de la atención integral, se encuentra en un divorcio frente a la dinámica del sistema económico actual, camulada en políticas de inclusión, calidad y equidad desde la eiciencia en el uso de los recursos.

    Por lo anterior, es importante resaltar, las voces de los maestros que expresan su rechazo a los procesos normativos sobre la atención a la diversidad, en cuanto a que su praxis se ve limitada por las exigen- cias que homogenizan el quehacer edu- cativo, como las políticas, aparentemente de calidad: estándares de competencia, evaluación, pruebas externas, las cuales generan confusión, pues la inclusión invita a la lexibilización, mientras que la calidad se mide bajo la estandarización.

    En cuanto a las políticas educativas, el sistema de evaluación, es un aspecto que preocupa a los maestros, puesto que condiciona a las instituciones con los resultados académicos, la calidad edu- cativa se mide en términos cuantitativos mediante unas pruebas externas; mientras que la evaluación en la educación para la diversidad supone lexibilidad, convirtién- dose en una limitante para atender a la población vulnerable y diversa frente al cumplimiento de los estándares de com- petencia y calidad en el ámbito nacional. No existe coherencia entre las políticas evaluativas y las políticas de inclusión del programa Revolución Educativa que propone el gobierno.

    Algunos maestros confunden su dis- curso en los caminos de una evaluación cuantiicable que valora más el resultado

    dejando de lado los procesos que desarro- llan los estudiantes en medio de su natural diversidad. Así, lo expresa el docente E1: "hablamos de una parte cuantiicable de la evaluación y se va a afectar obviamente el nivel académico institucional, estamos medidos por calificaciones numéricas dentro de la educación colombiana”, de la misma manera, ven limitada su labor frente a las pruebas externas que estra- tiican a las instituciones, “…las pruebas saber nos están hablando de unos puntos a sacar máximos y mínimos… no se los puede excluir de unas pruebas saber, para ingreso supuestamente a la univer- sidad, se van a afectar los compañeros y estudiantes que de alguna forma tienen mejores resultados que los otros”.

    Por esta razón, las instituciones caen en la dinámica de la competitividad para beneiciarse de la cobertura. Esta preocu- pación conlleva a que la atención se centre en mejorar esos resultados y por lo tanto, los diferentes, sobretodo, en lo que se reiere a los aspectos que interieren en el aprendizaje uniforme, se conviertan en un tropiezo para este objetivo. En últimas, se continúa comparando a los estudiantes en su diversidad, este hecho es así percibido por el docente E1: “no permiten que el es- tudiante esté en igualdad de condiciones con los estudiantes que de alguna manera se consideran normales”.

    En cuanto a las políticas aparentemente de equidad, como la cobertura y la relación técnica para la distribución de recursos, la inclusión se ha convertido en un pretexto para aumentar los índices de cobertura: “tienen que ver con la aceptación que debe tener una institución educativa con respecto a cierto tipo de personas que se consideran especiales”, preocupándose únicamente por la permanencia sin ga- rantizar la calidad educativa, “apoyamos al estudiante para que permanezca en la institución”. Estas dos consideraciones de los docentes entrevistados evidencian, por otro lado, que no existe igualdad de opor- tunidades para todos en cuanto a su aten- ción en las instituciones, especíicamente


    reiriéndose a los recursos asignados, sobretodo, en las instituciones rurales, ya que como lo airma el docente E1: ".el presupuesto de atención en la institución educativa es muy reducido para poder abrir este tipo de programas especiales de atención”. E3: “…en el trabajo práctico ya vemos muchas falencias, empezando por los recursos, la misma planta física, los materiales didácticos”. Esto limita mucho más el accionar frente a la política, pues se encuentran graves incongruencias entre las exigencias del gobierno a las institu- ciones y la disponibilidad de recursos su- icientes y oportunos, debido a la relación técnica, lo que impide que se implementen programas alternos de atención; sumado a esto, se exigen estrategias de apoyo careciendo de los recursos didácticos, humanos e infraestructura necesarios; en consecuencia, se trabaja en condiciones no aptas para la atención a la diversidad. Las instituciones deben adaptarse en todos los aspectos a las necesidades de todo tipo de estudiantes sin las herramien- tas necesarias para hacer un mejor trabajo con la población diversa, así lo maniiesta E3: “Cuando nos den las herramientas a los profesores, para eso estamos, para atender a los niños, para ayudarlos”.

    La política pública de inclusión contem- pla el apoyo de personal especializado interdisciplinario que brinde asesoría permanente a los maestros, estudiantes y padres de familia; sin embargo, es muy li- mitada en su aplicación puesto que desde la Secretaria de Educación se cuenta con un equipo que debe atender a varias ins- tituciones al mismo tiempo, desarrollando procesos aislados, esporádicos, lentos, in- completos e ineicientes. Es indispensable contar con el apoyo permanente y eicaz de un equipo interdisciplinario, que contri- buya a desarrollar las potencialidades y a superar las diicultades en el desempeño escolar, necesidad expresada por el direc- tivo E3: “Se hace necesario el apoyo de un profesional externo a la institución que apoye estos procesos tanto a estudiantes como a docentes”.

    Algunos directivos y docentes, ya sea por desconocimiento o falta de sensibiliza- ción frente al tema, relejan su inclinación en favor de la existencia de centros espe- cializados, responsables de la atención a los estudiantes con diicultades, dejando entrever que aún se sigue pensando desde la integración, según lo expresado: E1 “Para estos niños lo más conveniente es que haya personal capacitado para ellos… los rectores somos partidarios de que haya una atención especial, una ins- titucionalidad especial para trabajar estos casos que nos darían a nosotros la línea de manejar estos estudiantes con un nivel aceptable de aprendizaje de conocimiento que no afecten a la institución”.

    Por otra parte, al hablar de diversidad, en el marco de las políticas del Estado, es necesario plantear que la inclusión educativa, ha sido propuesta desde la postura de población en situación de discapacidad, a la que luego se suma la población vulnerable, pasando a ser parte, en ojos de la comunidad educativa, como la responsabilidad que asumen las escuelas sobre los problemas fruto de las inequidades sociales; que se traduce en la inserción física o colocación de estas personas, sin un cambio estructural y paradigmático de las prácticas educa- tivas y pedagógicas en las que están sustentadas las diferentes políticas so- ciales y públicas, dejando a un lado, la trascendencia que la diversidad individual y social merece, en coherencia con lo que se plantea en este documento. Por consiguiente, se mira la necesidad de dar el giro conceptual que permita pasar de la integración a la inclusión desde la diversidad. “En esta línea, y de manera lamentable, puede airmarse que no exis- ten en el país suicientes investigaciones longitudinales que permitan concluir cuáles han sido los efectos de la transfor- mación del antiguo sistema de educación especial hacia la integración escolar ni los resultados de este cuando se empieza a hablar de inclusión educativa y social” (Agudelo, 2012, 2).


    La inclusión educativa, es ir más allá de conocer y obedecer unas políticas públicas; es analizar y comprender real- mente lo que signiica diversidad desde la alteridad, es relexionar la diversidad como toda situación que provoca desequilibrio, inestabilidad y crisis, situación que obliga a estructurar cambios con el propósito de atender de la mejor manera la diferencia en los estudiantes. La comunidad docen- te, requiere hacer relexiones, como lo plantea Moriña ( citado por Díaz & Rafael, 2003, 35): “En la medida en que yo me sienta diferente, diverso, excepcional, capaz para unas cosas y discapacitado para otras, iré entendiendo y capacitán- dome para la educación inclusiva y para la sociedad de la diversidad”, permitiendo construir la verdadera educación inclusiva, dicho en palabras de Parrilla, (citado por Díaz & Carballo 2003,132): “La inclusión educativa demanda un proceso de res- tructuración global de la escuela para responder a la diversidad de necesidades de todos y cada uno de los alumnos”.

    Si bien es cierto, que el docente debe seguir los lineamientos generales que pre- senta el Ministerio de Educación Nacional a través de sus políticas homogenizantes, coaccionando el quehacer pedagógico; resulta indispensable que se descubra y se reconozca como sujeto diverso, como sujeto social y político, comprendiéndose y comprometiéndose como agente que incide en un desarrollo orientado hacia la satisfacción de las necesidades humanas, desde un enfoque que asuma a los sujetos como protagonistas del desarrollo local, regional y nacional; de tal manera que se viva desde el aula, la esperanza de revertir lo que tradicionalmente sucede en cues- tión de implementación de políticas de gobierno, que han sido impuestas desde el estado sin tener en cuenta al sujeto como el principal actor. En este sentido, Max-Neef plantea sobre políticas públicas:

    Un desarrollo orientado hacia la satisfacción de las necesidades humanas no puede, por deinición, estructurarse desde arriba hacia

    abajo. No puede imponerse por ley ni por decreto. Sólo puede emanar directamente de las acciones, as- piraciones y conciencia creativa y crítica de los propios actores sociales que, de ser tradicionalmente objetos de desarrollo, pasan a asumir su rol protagónico de sujetos (1993, 67).


    De aquí que, visualizar al ser humano como el ente primordial y motorizador de su desarrollo, conlleva a articular un plan escolar que trascienda el interés econó- mico de las políticas educativas hacia una verdadera educación incluyente que re- duzca las brechas de injustica e inequidad social, al menos en el campo educativo, pues “necesitamos crear un discurso po- sitivo que pueda fundar alternativas reales y convertirse en fuente de propuestas y experiencias cargadas de esperanzas”. (Max-Neef, 1993,15).

    La iniciativa de un proyecto de multitud, trasciende la inalidad de resistencia a un sistema de econo- mía global y se formula como una expresión social, cultural, económica, política, de carácter emancipatorio que, no obstante, mantiene movi- mientos semejantes de expansión al garantizar que lo general, lo global, lo mundial sea la producción social, la producción de relaciones, comuni- cación y formas de vida, recreadas, cocreadas y resignificadas por lo diverso, lo plural, lo multicultural, generando a su vez subjetividades y transacciones sociales propias de una sociedad inclusiva (Agudelo, 2012, 4).


    Por lo anteriormente expuesto, es posi- ble insistir en el sueño de una educación pertinente para los contextos rurales, teniendo en cuenta la normatividad en defensa de las diferencias individuales, en términos de políticas de inclusión, sin olvidar el propósito que la Ley General de Educación se plantea frente a la educa- ción campesina:

    Con el in de hacer efectivos los

    propósitos de los artículos 64 y 65 de


    la Constitución Política, el Gobierno Nacional y las entidades territoriales promoverán un servicio de educación campesina y rural, formal, no formal, e informal, con sujeción a los planes de desarrollo respectivos. Este ser- vicio comprenderá especialmente la formación técnica en actividades agrícolas, pecuarias, pesqueras, forestales y agroindustriales que con- tribuyan a mejorar las condiciones humanas, de trabajo y la calidad de vida de los campesinos y a incremen-

    tar la producción de alimentos en el país (Ley 115/94. Art, 64).

    Queda la invitación, entonces, de hacer una revisión del componente pedagógico institucional rural, atendiendo al direc- cionamiento de las políticas educativas, desde una postura crítica y humanista que permita caminar de su mano, sin olvidar la formación de sujetos políticos, respon- sables de potenciar las bondades de sus contextos hacia una calidad de vida en términos de desarrollo humano.


    Construcción de sentidos en favor de un lenguaje institucional, en términos de componente pedagógico, que atienda la diversidad


    “Quien no sueña con la escuela que quiere, perpetuará

    la escuela que tiene”

    (Tomado de www. colombiaaprende.edu.co)


    La escuela rural afronta el reto de reor- ganizar su estructura pedagógica para potenciar las capacidades cognitivas y sociales de los estudiantes, reconociendo las necesidades actuales de respeto a los derechos y comprensión de la complejidad humana; no sólo como la obediencia a las políticas educativas, sino como conciencia del respeto a la diferencia, repensando este espacio de formación integral, como garante de prácticas educativas inclu- yentes, que conduzcan a la renovación holística y sinérgica de los sujetos, como gestores de su propio desarrollo y for- taleciendo sus habilidades para vivir en comunidad.

    Consolidar una sociedad inclusiva en Colombia implica la decons- trucción de conceptos como los de diversidad, derecho, sociedad civil, participación y biopolítica, que son recogidos por el concepto de mul- titud. Sin embargo, las condiciones

    en las que se ha desarrollado la historia del país y más aún las que experimenta en la actualidad, re- quieren más que un planteamiento teórico, la formulación y puesta en marcha de acciones que viabilicen escenarios para la construcción y sostenibilidad de un proyecto real de multitud, esto es, de un conjunto de prácticas sociales que, sustentadas en la validación de la diversidad y potenciando el sentido del ser co- lectivo, permitan construir nuevas subjetividades y generar alternativas críticas para afrontar la situación social, económica y política del país (Agudelo, 2012, 1).


    Por tanto, no se trata de hacer adapta- ciones curriculares como en la integración, en la que solamente se atienden las NEE, las diferencias de género y/o las poblacio- nes vulnerables, sino de generar transfor- maciones en el componente pedagógico de las instituciones rurales, de tal manera que no se quede en la desesperanza que se percibe de la educación actual, sino que logre acomodarse a las realidades personales en contexto, reconociendo al otro-otros como alterno. “Nuestra edu-


    cación conformista y represiva parece concebida para que los niños se adapten por la fuerza a un país que no fue pensado para ellos, en lugar de poner el país al alcance de ellos para que lo transformen y engrandezcan” (García, 1996, 24).

    Lo anterior implica que directivos y do- centes rompan paradigmas tradicionales de pensamiento, que han empobrecido la visión de la educación en tanto que con- tinúan y persisten en los planteamientos de la educación universal, llevando a con- siderar la diferencia como un problema, para emprender acciones conscientes de construcción colectiva institucional, partiendo de las realidades propias con la participación de los protagonistas del acto educativo:

    Donde sea posible que las diver- sas poblaciones estudiantiles conflu- yan, se beneicien de la diversidad

    que ellos y ellas mismas encarnan, y de la posibilidad de enriquecer sus cosmovisiones con las de otros y otras que no conocían. Espacios que promuevan la construcción de colectivos, comunidades colabo- rativas, fluidas y expansivas que se transforman a medida que se avanza en el reconocimiento de las identidades propias y alternas y se construyen sentidos comunes que nutren el contexto educativo, social y cultural (Agudelo, 2012, 5).

    Es evidente, que la diversidad, otredad, alteridad e igualdad expresados desde el lenguaje epistemológico, pueden ser tra- ducidos a través de lenguajes instituidos, clariicándose en los cuatro pilares de la educación para el siglo XXI, propuestos por Delors & otros (1996), haciendo visible la función pedagógica de la escuela.


    image

    LOS CUATRO PILARES DE LA EDUCACION


    Educación del siglo XXI


    Cuatro aprendizajes fundamentales


    Pilares del conocimiento en la persona


    APRENDER A CONOCER

    APRENDER A HACER

    APRENDER A VIVIR JUNTOS

    APRENDER A SER


    significa


    significa


    significa


    significa

    image

    image

    Adquirir los instrumentos de la comprensión


    Medio: aprender a comprender el mundo que lo rodea.


    image

    Fin: placer de comprender conocer y descubrir.

    1. Aprender a aprender

    2. Ejercitación de la atención

    3. Ejercitación de la memoria

    4. Ejercitación del pensamiento

      image

      image

      image

      Poder para influir sobre el entorno


      1. Capacitación al individuo para hacer frente a un gran número de interacciones y a trabajar en equipo.


      2. Desarrollo de la calificación profesional para el mundo del trabajo.


        image

        Para participar y cooperar con los demás


        1. Comprensión del otro.


        2. Distintas formas de interdependencias (proyectos comunes y preparación para tratar los conflictos)


        3. Vivir el pluralismo, la comprensión mutua y la paz


      image

      image

      Proceso fundamental que recoge los tres anteriores


      1. Desarrollo de la propia personalidad.


      2. Capacidad de autonomía, de juicio y responsabilidad personal.


      Tomado de La Educación Encierra un Tesoro. UNESCO. Recuperado el 28 de octubre de 2012, de http://www.slideshare.net/ dicb89/los-4-pilares-de-la-educacin.


      Al respecto, Delors17 (citado por Agude- lo, 2012, 3), expresa:

      Se trata de aprender a vivir juntos desarrollando el conocimiento de los otros, de su historia, sus tradiciones y su espiritualidad. Y a partir de allí crear un nuevo espíritu que preci- samente gracias a esta percepción de nuestras interdependencias crecientes, a un análisis compartido de los riesgos y desafíos del futuro, impulse a la realización de proyectos comunes o más bien a un manejo in- teligente y pacíico de los inevitables conflictos.

      En este sentido, es necesario redes- cubrir las oportunidades existentes en las comunidades rurales, que se han sub- valorado en el afán de dar cumplimiento a las políticas educativas de calidad en términos de indicadores, estándares y competencias para estar a la vanguardia de la globalización, mediante procesos deshumanizantes de la educación, al concentrarse en los resultados y no en los sujetos. Potencialidades inmersas en los ámbitos individuales, sociales, naturales y culturales, relexionadas colectivamente, llevando al reconocimiento de los sujetos y de las identidades, es decir, propender por una educación popular, construida a partir del diálogo de saberes, en otras palabras, de prácticas investigativas conducentes a la creación, recreación, resigniicación del componente pedagógico con un nuevo sentido para ampliar las perspectivas de la inclusión.

      Todo esto sólo será posible si la institución educativa orienta su gestión desde una acción política transformadora de imaginarios, representaciones y actuaciones de los diversos agentes que a ella


      image

  17. Jacques Delors, participó como presidente de la Comisión Internacional sobre la educación para el siglo XXI, que se publica en el compendio La Educación Encierra un Tesoro en 1996, hacien- do un aporte importante referente a los Cuatro Pilares de la Educación.

confluyen, una gestión crítica y con capacidad de emanciparse de los modelos foráneos allegados de la reingeniería, la calidad en la produc- ción industrial y el afán estandariza- dor del mercado (Agudelo, 2012, 5).


En este orden de ideas, las transfor- maciones quedan en manos de docentes y directivos, tomar la decisión de sentirse involucrados y comprometidos en la con- certación de un lenguaje desde referentes ilosóicos, epistemológicos y pedagógi- cos, que conlleven a la deconstrucción de diseños curriculares, prácticas peda- gógicas, gestión de clases y seguimiento académico, para redimensionar las políti- cas, la cultura y la praxis educativa hacia la lexibilización permanente y la oferta educativa con calidad, entendida como la forma de materializar la experiencia peda- gógica que conecte las necesidades de los estudiantes potenciando las capacidades cognitivas, socio-afectivas y emocionales basado en el desarrollo humano.

Entonces, se requiere actores peda- gógicos con gran capacidad creativa, además del ingenio, recursividad y disposición, podría decirse, maestros multi-creativos, capaces de resigniicar su praxis y alternativas didácticas que respondan a los intereses y necesida- des de quien aprende, permitiendo sus aportes, aprovechando las particulari- dades, dando sentido y trascendiendo las políticas educativas, movilizando su pensamiento a pesar de las adversidades, posibilitando el diálogo, formando sujetos políticos, escritor y comunicador de sus propias prácticas. Además, de reconocer la importancia de su cualiicación, que le brinde bases pedagógicas suicientes para corresponder a la verdadera atención de la diversidad.

Para terminar, es preciso considerar que la diversidad es ininita, por tanto, no es posible estandarizar los lineamientos que gestionan las acciones pedagógi- cas. Las anteriores relexiones, intentan dar pistas que posibiliten repensar el


componente pedagógico, identiicando la diversidad en la diversidad humana, rural, pedagógica y normativa desde una postura sistémico-compleja, para construcción permanente validando lo propio con el reto de ser coherentes entre el lenguaje pedagógico, los discursos y la praxis frente a la diversidad. “Paulo Freire es claro al airmar que no puede elaborarse una metodología universal. Sus planteamientos son una propuesta que invita a los hombres a relexionar y actuar de acuerdo a su historia concreta. Es una propuesta que exige creatividad” (Viñas, 2000, 75)


“La palabra sin acción es vacía, la acción sin palabra es ciega, la palabra y la acción fuera del espíritu de la comunidad, son la muerte”

Botero, (2011). Proverbio Comunidad Indígena Nasa.


Conclusiones


Las instituciones rurales del munici- pio de Pasto, dan muestra de prácticas educativas, aún desde la integración, por diversos factores: el acelerado cambio de la dinámica social, mientras que la aplica- ción de las diferentes teorías pedagógicas va a un ritmo más lento; la confrontación entre las políticas educativas a favor de la inclusión contra la ejecución de los recursos, de acuerdo a otras políticas de corte administrativo-inanciero, chocando entre los intereses del verdadero desa- rrollo humano y los intereses del sistema capitalista globalizado; desde las mismas orientaciones ministeriales se ha llevado a confusiones, debido a que, aunque las políticas están fundamentadas desde la diversidad en el concepto amplio, se promulga su aplicación como diversidad funcional y vulnerabilidad.

La escuela más que un lugar de cui- dado es un escenario de socialización y construcción de democracia, ya que po- tencializa la formación ciudadana desde

el ámbito individual y colectivo y desenca- dena un sinnúmero de experiencias que ayudarán a que el estudiante se forme como un sujeto social y político y en esta tarea no solamente los docentes son los actores principales; el estado, la empresa privada, la sociedad civil y los medios de comunicación son también directos res- ponsables de la formación del estudiante.

La realidad del docente es enfrentarse ante sujetos diferentes, con capacidades distintas, con metas y propósitos enca- minados por diversas áreas del conoci- miento, poniendo a prueba su capacidad de diferenciación y comparación, encami- nada a indagar sobre el proyecto de vida de todos y cada uno de sus estudiantes, concretando el respeto por el otro (la otredad). Es fundamental, un maestro con alto sentido social, sensible ante las ne- cesidades de la población diversa, critico frente a su misma vida y coherente con su discurso pedagógico; de esta manera, será posible irradiar una serie de valores y retos al estudiante ubicado en el sector rural, pues no hay que olvidar que el éxito del acto educativo se da al combinar el dis- curso con el ejemplo de vida. De aquí que, los pedagogos de este tiempo enfrentan, más que un hacer en la diversidad, ser en la diversidad.

La atención de la diversidad, puede estar apoyada en todas y cada una de las teorías y tendencias pedagógicas que han surgido a través de la historia, desde diferentes miradas, es posible encontrar aportes signiicativos, que ayuden en la formación teniendo en cuenta los diferen- tes estilos, ritmos, tiempos, intereses de aprendizaje; en consecuencia, las institu- ciones educativas, tienen la oportunidad de construir un componente pedagógico democrático, lexible, pertinente a su con- texto con características de diversidad. Además, es preciso propiciar estrategias metodológicas indicadas que contribuyan al fortalecimiento de la identidad cultural de las comunidades rurales, que por su proximidad a las zonas urbanas, tiende a confundirse.


Este proceso investigativo se convierte en el punto de partida que abrirá espacios de relexión y reconocimiento hacia la transformación de la integración escolar en una verdadera atención desde la diver- sidad; en este sentido todos los esfuerzos del equipo de docentes estarán encami- nados hacia la consecución de procesos que no solamente potencialicen las capa- cidades de las poblaciones en situación de vulnerabilidad sino que también se busque el reconocimiento y la aceptación de las personas que en nuestros contextos son consideradas como normales.


Recomendaciones



Bibliografía


Agudelo López, A. (2012). Aspectos fundamen- tales de la gestión escolar. Maestría en Educación desde la Diversidad. Facultad de Ciencias Sociales y Humanas. Manizales: Universidad de Manizales.

Barceló, Alfons. (1992). Filosofía de la Econo- mía. Barcelona: Editorial Icaria.

Botero, Patricia. (16 de septiembre de 2011).

Seminario Construcción de Conocimiento Social. Universidad de Manizales.

Canfus, Verónica y Otros. (2000). Tendencias Pedagógicas en la realidad educativa ac- tual. La Paz: Editorial Universitaria. Bolivia. Disponible en: http://www.slideshare.net/ guestcb1546/libro20-de20tendenciasm (Recuperado el 18 de julio, 2011).

Constitución Política de Colombia de 1991. (2004). Momo Ediciones. Bogotá D.C. Colombia.

Chalapud, Juan Ramón. (2000). Educación, reproducción, resistencia y transformación. Pasto.

Declaración Universal de los Derechos Hu- manos.

Delors, Jacques. (1996). La Educación En- cierra un Tesoro. Informe a la UNESCO de la Comisión Internacional sobre la Educa- ción para el Siglo XXI. Santilla. Ediciones UNESCO. Mérida, México.

Díaz, Álvaro. (2012). Sobre la Subjetividad.

Modulo Subjetividad. Maestría en educa- ción desde la Diversidad. Universidad de Manizales. CEDUM

Díaz, Teresa & Carballo, Rafael. (2003). El Pro- fesorado de la Educación Secundaria ante la Diversidad del Alumnado en la Etapa Obli- gatoria. Universidad Complutense. Madrid.

Diccionario Pedagógico Universal. (2002).

Editorial, Prolibros. Colombia.

Freire, Paulo. (s.f.) Pedagogía de la Esperan- za, un reencuentro con la pedagogía del oprimido. Editores Siglo XXI.

www.cronicon.net/paginas/Documentos/ paq2/No.11.pdf (Recuperado 17 de noviem- bre de 2012)

Fromm, Erich (2006). Miedo a la Libertad.

Madrid: Editorial Paidós.

García Márquez, Gabriel. (1994). Por un País al Alcance de los Niños en Colombia al Filo de

la Oportunidad. Presidencia de la República, Consejería Presidencial para el Desarrollo Institucional. Colciencias. T/M Editores San- ta Fe de Bogotá, D.C. Colombia.

Giroux, Henry. (1990). Los profesores como intelectuales transformativos, En: Los profesores como intelectuales. Barcelona: Paidós.

González, Miguel (2012). Seminario Filoso- fía de la Diversidad Libertad e Igualdad. Maestría en Educación desde la Diversidad. Universidad de Manizales.

Grisales, María Carmenza. (2011). El Reco- nocimiento de la Diversidad como Valor y Derecho. Maestría en Educación desde la Diversidad. Universidad de Manizales.

Guarín, Germán. ( 2012) Seminario Moder- nidad Sistémico Compleja. Maestría en Educación desde la Diversidad. Universidad de Manizales.

Hernández De La Torre, Elena. (2010) La Diversidad Social y Cultural como fuente de Enriquecimiento y Desarrollo: Aspectos Conceptuales. Universidad de Sevilla. Dis- ponible en: http://www.redes-cepalcala.org/ inspector/DOCUMENTOS Y%20LIBROS/ EDUCACION ESPECIAL/LA%20DIVERSI- DAD%20COMO%20FUENTE%20DE%20

ENRIQUECIMIENTO.pdf (Recuperado el 5 de julio de 2010).

Hernández, Gregorio. (2011). Seminario Con- cepto de cultura: una mirada socio- antro- pológica cultural. Universidad de Manizales. Manizales.

Isaza de Gil, Gloria. (2012). Aspectos Gene- rales de las políticas, reformas y cambios educativos. Maestría en Educación desde la Diversidad. Universidad de Manizales. Manizales.

Itzcovichi, Gabriela. (2010). Contextos rurales: continuidades y rupturas en el acceso a la educación. Cuaderno 05 SITEAL. Sistema de información de tendencias en América latina.

Ley General de Educación de 1994. (s.f).

Momo Ediciones. Santa Fe de Bogotá, D.C. Colombia.

Max-Neef, M. (1993). Desarrollo a Escala Hu- mana. Una opción para el futuro. Barcelona: Editorial ICARIA.


MEN. (2005). Dirección de Poblaciones y Proyectos Intersectoriales. Lineamientos de política para la atención educativa a pobla- ciones vulnerables. Revolución Educativa Colombia Aprende.

MEN. (2006) Estándares Básicos de Compe- tencias. Revolución Educativa Colombia Aprende. República de Colombia

Morín, Edgar. (1999). Los siete saberes nece- sarios para la educación del futuro: París: UNESCO.

Naciones Unidas. (14 a 25 de junio de 1993).

Conferencia Mundial de Derechos Huma- nos. Declaración y Programa de Acción de Viena. Austria.

Organización de los Estados Americanos, OEA. (1999). Convención interamericana para la eliminación de todas las formas de discriminación contra las personas con discapacidad. Departamento de derecho internacional. Disponible en: http://www. oas.org/juridico/spanish/tratados/a-65.htm (Recuperado el 20 de agosto de 2012).

Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura UNESCO (7-10 de junio de 1994) Con- ferencia mundial sobre necesidades educativas especiales: acceso y calidad. Salamanca. España.

Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura

UNESCO. Tomado de La Educación encierra un tesoro. Recuperado el 28 de octubre de 2012, de http://www.slideshare.net/dicb89/ los-4-pilares-de-la-educación.

Proyecto Educativo Institucional PEI (2010).

Institución Educativa Municipal Morasurco.

Pasto. Nariño. Colombia.

Salas, Graciela. (2004) Módulo Educar con sentido. Facultad de Educación de la Universidad de Nariño. Especialización en Administración de la Educación. San Juan de Pasto.

Salgado. Carlos. (2002). Los Campesinos Imaginados. Cuadernos de Tierra y Justicia No. 6. ILSA. Bogotá.

Secretaría de Educación Pública Subsecretaría de Educación Media Superior. Dirección Ge- neral del Bachillerato Dirección de Coordi- nación Académica. Dirección: Lic. Leonardo Gómez Navas Chapa. Coordinación: Lic. Aminta Aduna Legarde. Revisión y adapta- ción técnico pedagógica: Lic. Elena García Padilla. Compilación y elaboración: Analie Cisneros Verdeja. Diseño y programación multimedia: Arq. Jimena Padilla Corcuera.

Soto Builles, Norelly. (2012). Seminario Alter- nativa Pedagógicas. Maestría en Educación desde la Diversidad. Universidad de Mani- zales. Manizales.

Soto Norelly, Vasco Carlos Eduardo. (2008).

Representaciones Sociales y Discapacidad. Universidad de Manizales. Revista: Holo- gramática - Facultad de Ciencias Sociales UNLZ Año V, Número 8, V1, pp.3-23 ISSN

1668- 5024 URL del Documento http:// www.cienciared.com.ar/ra/doc.php?N=808 (Recuperado 18 de Julio de 2011).

Tamayo, Raquel. (2006). Integración/inclusión de estudiantes con necesidades educativas especiales en el sistema educativo ecua- toriano: Proyecto de Investigación. Quito: Ministerio de Educación y Cultura.

Tendencias Pedagógicas en la realidad edu- cativa actual (2000) Colectivo de Autores CEPES. Universidad de la Habana. Edito- rial Universitaria. Universidad Juan Misael Saracho. Tarija. Bolivia.

Zemelman, Hugo. (Octubre 2011). Entrevista Hugo Zemelman Merino. Udenar Periódico No. 25. P. 5 -9

Zaccagnini, Mario César. (2003). Impacto de los paradigmas pedagógicos históricos en las prácticas educativas contemporánea. En: Revista Iberoamericana de Educa- ción. Disponible en: http://www.rieoei.org/ deloslectores/443Zaccagnini.pdf (Consul- tado el 7 de mayo, 2011).