<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!-- Created from PDF via Acrobat SaveAsXML -->
<!-- Mapping Table version: 28-February-2003 -->
<TaggedPDF-doc>
<?xpacket begin='﻿' id='W5M0MpCehiHzreSzNTczkc9d'?>
<?xpacket begin="﻿" id="W5M0MpCehiHzreSzNTczkc9d"?>
<x:xmpmeta xmlns:x="adobe:ns:meta/" x:xmptk="Adobe XMP Core 9.1-c001 79.675d0f7, 2023/06/11-19:21:16        ">
   <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#">
      <rdf:Description rdf:about=""
            xmlns:xmpMM="http://ns.adobe.com/xap/1.0/mm/"
            xmlns:stRef="http://ns.adobe.com/xap/1.0/sType/ResourceRef#"
            xmlns:stEvt="http://ns.adobe.com/xap/1.0/sType/ResourceEvent#"
            xmlns:xmp="http://ns.adobe.com/xap/1.0/"
            xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
            xmlns:pdf="http://ns.adobe.com/pdf/1.3/">
         <xmpMM:InstanceID>uuid:cf207244-b5bc-4951-b12c-ba35067af761</xmpMM:InstanceID>
         <xmpMM:OriginalDocumentID>adobe:docid:indd:248e5273-8654-11df-a1f3-bcde804a6a19</xmpMM:OriginalDocumentID>
         <xmpMM:DocumentID>xmp.id:05b21d6f-d403-1c4a-9e36-5892af62c2f3</xmpMM:DocumentID>
         <xmpMM:RenditionClass>proof:pdf</xmpMM:RenditionClass>
         <xmpMM:DerivedFrom rdf:parseType="Resource">
            <stRef:instanceID>xmp.iid:e5d552b8-961a-c641-92ea-58c18ff89c52</stRef:instanceID>
            <stRef:documentID>xmp.did:d6d17d9d-e8ab-ec49-9066-9422e77b080c</stRef:documentID>
            <stRef:originalDocumentID>adobe:docid:indd:248e5273-8654-11df-a1f3-bcde804a6a19</stRef:originalDocumentID>
            <stRef:renditionClass>default</stRef:renditionClass>
         </xmpMM:DerivedFrom>
         <xmpMM:History>
            <rdf:Seq>
               <rdf:li rdf:parseType="Resource">
                  <stEvt:action>converted</stEvt:action>
                  <stEvt:parameters>from application/x-indesign to application/pdf</stEvt:parameters>
                  <stEvt:softwareAgent>Adobe InDesign 20.1 (Windows)</stEvt:softwareAgent>
                  <stEvt:changed>/</stEvt:changed>
                  <stEvt:when>2025-09-23T10:36:48-05:00</stEvt:when>
               </rdf:li>
            </rdf:Seq>
         </xmpMM:History>
         <xmp:CreateDate>2025-09-23T10:36:48-05:00</xmp:CreateDate>
         <xmp:ModifyDate>2025-09-23T10:36:49-05:00</xmp:ModifyDate>
         <xmp:MetadataDate>2025-09-23T10:36:49-05:00</xmp:MetadataDate>
         <xmp:CreatorTool>Adobe InDesign 20.1 (Windows)</xmp:CreatorTool>
         <dc:format>xml</dc:format>
         <pdf:Producer>Adobe PDF Library 17.0</pdf:Producer>
         <pdf:Trapped>False</pdf:Trapped>
      </rdf:Description>
   </rdf:RDF>
</x:xmpmeta>
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                           
<?xpacket end="w"?>
<?xpacket end='r'?>
<bookmark-tree>
<bookmark title="OLE_LINK4">
<destination structID="LinkTarget_86"/>
</bookmark>
</bookmark-tree>

<P>Archivos de Medicina </P>

<P>Carta al Editor </P>

<Part>
<H1>Episiotomía en el parto: Percepciones y sentimientos por las puerperas </H1>

<Sect>
<H2>Episiotomy in childbirth: Perceptions and feelings of postpartum women </H2>

<P>Yury Michelle Morales Arias1, Eloy Efrain Ramirez Jimenez2, Carlos Arturo Pineda Barrera3 </P>

<P>Recibido para publicaci: 14-05-2025. Versi corregida: 26-05-2025. Aprobado para publicaci: 03-09-2025. </P>

<Sect>
<H5>Modelo de citación: </H5>

<P>Morales Arias Y.M., Ramirez Jimenez E.E., Pineda Barrera C.A. Episiotomía en el parto: Percepciones </P>

<P>y sentimientos por las puerperas. Arch Med (Manizales). 2025;25(2). </P>

<P>
<Link>https://doi.org/10.30554/archmed.25.2.5403.2025 </Link>
</P>
</Sect>

<Sect>
<H4>Estimado Editor: </H4>

<P>De acuerdo a la Organizaci Mundial de la Salud (OMS) la  episiotomía es una incisi quirgica que se realiza en el periné (área entre la vagina y el ano) durante el parto, con el objetivo de ampliar la abertura vaginal y facilitar la salida del bebé [1]. </P>

<P>Actualmente se está debatiendo sobre la utilizaci de este procedimiento. Numerosos expertos en el campo de la Ginecología y Obstetricia cuestionan si realmente es imprescindible efectuar la episiotomía en todas las mujeres, especialmente en las que experimentarán su primer parto vaginal. Por lo tanto, se examina la auténtica relevancia de este procedimiento y si hay criterios para su ejecuci, ya sean estos de inclusi o exclusi. Dado que hasta el momento, la episiotomía se considera un procedimiento que debe realizarse de manera obligatoria a todas las mujeres [2]. </P>

<P>Las percepciones comprenden cualquier acci o procedimiento de conocimiento de objetos, sucesos o hechos, a través de la experiencia, sensorial </P>

<P>o mediante el razonamiento; es una percepci de los objetos, un saber. [3]. </P>

<P>1 Estudiante de enfermería, Fundaci Universitaria de San Gil-Sede Yopal. ORCID: 
<Link>https://orcid.org/0009-0009-7955-5159</Link>
. correo electrico: 
<Link>yurymorales221@unisangil.edu.co</Link>
. </P>

<P>2 Estudiante de enfermería, Fundaci Universitaria de San Gil-Sede Yopal. ORCID: 
<Link>https://orcid.org/0009-0000-3773-1825</Link>
. Correo electrico: 
<Link>eloyramirez221@unisangil.edu.co</Link>
. </P>

<P>3 Enfermero Magister en Educaci, Fundaci Universitaria de San Gil-Sede Yopal. ORCID: 
<Link>https://orcid.org/0009-0007-9336-4477</Link>
. Correo electrico: 
<Link>cpineda2@unisangil.edu.co</Link>
. </P>
</Sect>

<Sect>
<H2>p. 1 </H2>

<P>Por consiguiente, es fundamental traer a colaci el estudio de Suarez Camargo, et-al en su objetivo fue determinar la prevalencia de la episiotomía y factores asociados en una instituci de alta complejidad. Por lo que mencionan la importancia de la episiotomía como una herramienta muy il que garantiza a aquellas mujeres que realmente lo necesitan sin causarle alg perjuicio a la puérpera. [4] </P>

<P>Por lo anterior, es de suma importancia tener una visibilidad clara y respaldada sobre este procedimiento que se realiza frecuentemente para reducir el sufrimiento y mortalidad fetal sin comprometer a la puérpera. A demás, es importante la necesidad de poner en práctica estrategias educativas entre los profesionales de salud. Sería a más enriquecedor proponer con más detalle qué tipo de intervenciones serían más efectivas y menos riesgosas para la madre. </P>

<P>Finalmente incentivar la educaci y comunicaci en salud debe ser acorde a las vivencias y experiencias que viven las puérperas en el momento de la intervenci. Por ello la presente carta al editor manifiesta que, a partir del estudio tomado en cuenta, se atribuya la idea de conocer más a fondo dichas percepciones de la mujer en esta etapa de la vida. Esto traerá un conocimiento más inmerso y timo para así tener herramientas solidas que permitan el cuidado de estas. </P>
</Sect>

<Sect>
<H2>Referencias </H2>

<L>
<LI>
<Lbl>1. </Lbl>

<LBody id="LinkTarget_86">Organizaci Mundial de la Salud. Recomendaciones de la OMS Para los cuidados durante el parto, para una experiencia de parto positiva. 2018. Disponible en: 
<Link>https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/272435/WHO-RHR-18.12-spa.pdf </Link>
</LBody>
</LI>

<LI>
<Lbl>2. </Lbl>

<LBody>Berzaín Rodríguez Mary Carmen, Camacho Terceros Luis Alberto. Episiotomía: Procedimiento a elecci y no de rutina. Rev Cient Cienc Méd. 2014; 17( 2 ): 53-57. Disponible en: 
<Link>http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1817-74332014000200011&amp;lng=es. </Link>
</LBody>
</LI>

<LI>
<Lbl>3. </Lbl>

<LBody>Sánchez-Márquez NI. Sensaci y percepci: una revisi conceptual. Bogotá; 2019. doi: 
<Link>https://doi.org/10.16925/gcnc.11</Link>
. </LBody>
</LI>

<LI>
<Lbl>4. </Lbl>

<LBody>Suárez CMN, Cano BLF, Moreno BLF, Cubides MAM, Hernández CM. Prevalencia de la episiotomía y factores asociados en una instituci de alta complejidad en Cali, Colombia, 2022. Arch Med (Manizales). 2024;25(1). doi: 
<Link>https://doi.org/10.30554/archmed.25.1.5180.2025 </Link>
</LBody>
</LI>
</L>
<Figure>

<ImageData src="imagenes/Carta al editor-5403_img_0.jpg"/>
</Figure>

<P>p. 2 </P>
</Sect>
</Sect>
</Part>
</TaggedPDF-doc>
