<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!-- Created from PDF via Acrobat SaveAsXML -->
<!-- Mapping Table version: 28-February-2003 -->
<TaggedPDF-doc>
<?xpacket begin='﻿' id='W5M0MpCehiHzreSzNTczkc9d'?>
<?xpacket begin="﻿" id="W5M0MpCehiHzreSzNTczkc9d"?>
<x:xmpmeta xmlns:x="adobe:ns:meta/" x:xmptk="Adobe XMP Core 9.1-c001 79.675d0f7, 2023/06/11-19:21:16        ">
   <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#">
      <rdf:Description rdf:about=""
            xmlns:xmpMM="http://ns.adobe.com/xap/1.0/mm/"
            xmlns:stRef="http://ns.adobe.com/xap/1.0/sType/ResourceRef#"
            xmlns:stEvt="http://ns.adobe.com/xap/1.0/sType/ResourceEvent#"
            xmlns:xmp="http://ns.adobe.com/xap/1.0/"
            xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
            xmlns:pdf="http://ns.adobe.com/pdf/1.3/">
         <xmpMM:InstanceID>uuid:8d545190-77ba-4691-8531-e43fc1e95dad</xmpMM:InstanceID>
         <xmpMM:OriginalDocumentID>adobe:docid:indd:248e5273-8654-11df-a1f3-bcde804a6a19</xmpMM:OriginalDocumentID>
         <xmpMM:DocumentID>xmp.id:c9199140-ebf1-c84e-b5dc-acf0a48438c1</xmpMM:DocumentID>
         <xmpMM:RenditionClass>proof:pdf</xmpMM:RenditionClass>
         <xmpMM:DerivedFrom rdf:parseType="Resource">
            <stRef:instanceID>xmp.iid:cf444be6-f94a-004c-9c71-26dfd800d1ae</stRef:instanceID>
            <stRef:documentID>xmp.did:a10e1e52-492f-2344-85d9-d75c25d2ddd2</stRef:documentID>
            <stRef:originalDocumentID>adobe:docid:indd:248e5273-8654-11df-a1f3-bcde804a6a19</stRef:originalDocumentID>
            <stRef:renditionClass>default</stRef:renditionClass>
         </xmpMM:DerivedFrom>
         <xmpMM:History>
            <rdf:Seq>
               <rdf:li rdf:parseType="Resource">
                  <stEvt:action>converted</stEvt:action>
                  <stEvt:parameters>from application/x-indesign to application/pdf</stEvt:parameters>
                  <stEvt:softwareAgent>Adobe InDesign 20.1 (Windows)</stEvt:softwareAgent>
                  <stEvt:changed>/</stEvt:changed>
                  <stEvt:when>2026-06-05T12:00:29-05:00</stEvt:when>
               </rdf:li>
            </rdf:Seq>
         </xmpMM:History>
         <xmp:CreateDate>2026-06-05T12:00:29-05:00</xmp:CreateDate>
         <xmp:ModifyDate>2026-06-05T12:00:30-05:00</xmp:ModifyDate>
         <xmp:MetadataDate>2026-06-05T12:00:30-05:00</xmp:MetadataDate>
         <xmp:CreatorTool>Adobe InDesign 20.1 (Windows)</xmp:CreatorTool>
         <dc:format>xml</dc:format>
         <pdf:Producer>Adobe PDF Library 17.0</pdf:Producer>
         <pdf:Trapped>False</pdf:Trapped>
      </rdf:Description>
   </rdf:RDF>
</x:xmpmeta>
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                                                                                                    
                           
<?xpacket end="w"?>
<?xpacket end='r'?>

<P>Archivos de Medicina </P>

<P>Artículo de Investigaci </P>

<P>Auditoría de seguimiento al cumplimiento </P>

<Part>
<H1>de habilitaci en una clínica odontolica universitaria. Pereira, 2025 </H1>

<P>Odaír GeovannyAlbornoz Rivas1, Valentina Ocampo Heredia2,Ángela Marcela Tabarquino Berrío3, Diego Carmona Carmona4, Carlos Eduardo Rivera Molano5 </P>

<P>Recibido para publicaci: 18-02-2025. Versi corregida: 24-02-2025. Aprobado para publicaci: 25-02-2025. </P>

<Sect>
<Sect>
<H5>Modelo de citación: </H5>
</Sect>

<P>Albornoz Rivas O.G., Ocampo Heredia V., Tabarquino Berrío A.M., Carmona Carmona D., Rivera Molano </P>

<P>C.E. Auditoría de seguimiento al cumplimiento de habilitación en una clínica odontológica universitaria. Pereira, 2025. Arch Med (Manizales). 2026;26(1). 
<Link>https://doi.org/10.30554/archmed.26.1.5389.2026 </Link>
</P>
</Sect>

<Sect>
<H2>Resumen </H2>

<P>Introducción: La habilitaci en salud constituye un componente esencial del Sistema Obligatorio de Garantía de la Calidad, al establecer condiciones mínimas para una atenci segura, continua y humanizada. En odontología, su seguimiento es especialmente relevante por la complejidad técnica de los procedimientos, el uso intensivo de dispositivos, el riesgo biolico y la necesidad de asegurar trazabilidad documental, seguridad del paciente y sostenibilidad institucional. Objetivo: verificar la implementaci de las acciones requeridas para suplir los hallazgos identificados durante una visita de auditoría del primer semestre del 2024 a una Clínica Odontolica de la cuidad de Pereira. Materiales y métodos: Estudio cuantitativo, observacional descriptivo. La unidad de análisis correspondia los criterios y estándares evaluados mediante auditoría. Se aplicaron listas de chequeo basadas en la Resoluci 3100 de 2019, revisi documental, observaci directa y entrevistas al personal responsable, a través de dos visitas de seguimiento. Los resultados se </P>

<P>1 Fundaci Universitaria del Área Andina. Pereira, Risaralda, Colombia. ORCID: 
<Link>https://orcid.org/0009-0003-5313-7465</Link>
. Correo: 
<Link>Oalbornoz@estudiantes.areandina.edu.co</Link>
. CVLAC: 
<Link>https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0002084331</Link>
. </P>

<P>2 Fundaci Universitaria del Área Andina. Pereira, Risaralda, Colombia. ORCID: 
<Link>https://orcid.org/0009-0008-7243-0081</Link>
. Correo: 
<Link>vocampo12@areandina.edu.co</Link>
. CVLAC: 
<Link>https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0002072471</Link>
. </P>

<P>3 Fundaci Universitaria del Área Andina. Pereira, Risaralda, Colombia. ORCID: 
<Link>https://orcid.org/0009-0007-4169-7122</Link>
. Correo: 
<Link>atabarquino@estudiantes.areandina.edu.co</Link>
. </P>

<P>4 Fundaci Universitaria del Área Andina. Pereira, Risaralda, Colombia. ORCID: 
<Link>https://orcid.org/0000-0002-2677-7171</Link>
. CVLAC: 
<Link>https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001479788</Link>
. </P>

<P>5 Fundaci Universitaria del Área Andina. Pereira, Risaralda, Colombia. ORCID: 
<Link>https://orcid.org/0000-0001-5323-6445</Link>
. CVLAC: 
<Link>https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001642230</Link>
. </P>

<Sect>
<H2>p. 1 </H2>

<P>analizaron mediante porcentajes de cumplimiento por estándar. Resultados: En la primera visita se evaluaron 70 criterios aplicables de 169, con cumplimiento global del 50%. Los mayores incumplimientos se observaron en dotaci (0%) y procesos prioritarios (33,3%). En la segunda visita se reevaluaron 35 criterios no conformes, alcanzando un cumplimiento del 62,8%. Se evidencimejoría total en dotaci, así como avances en medicamentos, dispositivos e insumos y procesos prioritarios. Persistieron brechas en infraestructura y no hubo variaci en historia clínica y registros. Conclusión: La habilitacin en una clínica odontolica no es una condici estática, sino un proceso dinámico que exige seguimiento continuo. Las mayores brechas se concentraron en estándares estructurales y documentales, lo que resalta la necesidad de mayor compromiso gerencial, inversi y fortalecimiento de la auditoría para sostener la calidad y la seguridad del paciente. </P>

<P>Palabras clave: Auditoría Odontolica; Clínicas Odontolicas; Garantía de la Calidad de Atenci de Salud; Servicios de Salud Dental; Licencia de Funcionamiento. </P>

<P>Follow-up audit of compliance with licensure standards in a university dental clinic. Pereira, 2025 </P>
</Sect>
</Sect>

<Sect>
<H2>Abstract </H2>

<P>Introduction: Health service licensure standards are an essential component of the Mandatory Health Care Quality Assurance System, as they establish minimum conditions for safe, continuous, and humanized care. In dentistry, follow-up assessment is particularly relevant because of the technical complexity of procedures, the intensive use of devices, the inherent biological risk, and the need to ensure document traceability, patient safety, and institutional sustainability. Aim: To verify the implementation of the actions required to address the findings identified during a follow-up audit visit conducted in the first semester of 2024 at a dental clinic in the city of Pereira. Materials and methods: Quantitative, descriptive, observational study. The unit of analysis comprised the criteria and standards assessed through audit procedures. Checklists based on Resolution 3100 of 2019, document review, direct observation, and interviews with responsible personnel were applied during two follow-up visits. Results were analyzed using compliance percentages by standard. Results: During the first visit, 70 applicable criteria out of 169 were assessed, with an overall compliance rate of 50%. The greatest non-compliance was found in equipment and supplies (0%) and priority processes (33.3%). In the second visit, 35 previously non-compliant criteria were reassessed, reaching 62.8% compliance. Full improvement was observed in equipment and supplies, with additional progress in medicines, medical devices and supplies, and priority processes. Gaps persisted in infrastructure, and no improvement was found in medical records and documentation. Conclusion: Licensure compliance in a dental clinic is not a static condition but a dynamic process requiring continuous follow-up. The main gaps were concentrated in structural and documentary standards, highlighting the need for stronger managerial commitment, financial investment, and reinforced auditing processes to sustain quality and patient safety. </P>

<P>Keywords: Dental Audit; Dental Clinics; Quality Assurance, Health Care; Dental Health Services; Functioning License. </P>

<P>Auditoria de seguimento do cumprimento da habilitação em uma clínica odontolica universitária. Pereira, 2025 </P>
</Sect>

<Sect>
<H2>Resumo </H2>

<P>Introdução: A habilitação dos serviços de sae constitui um componente essencial do Sistema Obrigatio de Garantia da Qualidade, pois estabelece condiçs mínimas para uma atenção segura, contínua e humanizada. Na odontologia, o acompanhamento desse processo é especialmente relevante devido à complexidade técnica dos procedimentos, ao uso intensivo de dispositivos, ao risco biolico inerente e à necessidade de garantir rastreabilidade documental, segurança do paciente e sustentabilidade institucional. Objetivo: Verificar a implementação das açs requeridas para suprir os achados identificados durante uma visita de auditoria realizada no primeiro semestre de 2024 em uma clínica odontolica da cidade de Pereira. Materiais e métodos: Estudo quantitativo, observacional e descritivo. A unidade de análise correspondeu aos critérios e padrs avaliados por meio de auditoria. Foram aplicadas listas de verificação baseadas na Resolução 3100 de 2019, revisão documental, observação direta e entrevistas com os responsáveis, em duas visitas de seguimento. Os resultados foram analisados por meio de percentuais de conformidade por padrão. Resultados: Na primeira visita, foram avaliados 70 critérios aplicáveis de um total de 169, com conformidade global de 50%. Os maiores descumprimentos foram observados em dotação/equipamentos (0%) e processos prioritários (33,3%). Na segunda visita, foram reavaliados 35 critérios previamente não conformes, alcançando 62,8% de conformidade. Observou-se melhora total em dotação/equipamentos, além de avanços em medicamentos, dispositivos médicos e insumos, e em processos prioritários. Persistiram lacunas em infraestrutura e não houve melhora em prontuário clínico e registros. Conclusão: A habilitação em uma clínica odontolica não constitui uma condição estática, mas um processo dinâmico que exige acompanhamento contínuo. As principais lacunas concentraram-se em padrs estruturais e documentais, destacando a necessidade de maior compromisso gerencial, investimento financeiro e fortalecimento da auditoria para sustentar a qualidade e a segurança do paciente. </P>

<P>Palavras-chave: Auditoria Odontolica; Clínicas Odontolicas; Garantia da Qualidade dos Cuidados de Sae; Serviços de Sae Bucal; Licença de Funcionamento. </P>
</Sect>

<Sect>
<Sect>
<H2>Introducci </H2>

<P>La calidad de la atenci en salud constituye un eje estratégico para el Sistema General de Seguridad Social en Salud (SGSSS), no solo por su relaci directa con los desenlaces clínicos, sino también por su impacto sobre garantía efectiva del derecho fundamental a la salud. En Colombia, el sistema de salud odontolico ha experimentado transformaciones orientadas a fortalecer la prestaci de servicios mediante marcos regulatorios que promueven estándares mínimos de calidad [1], por lo cual es de gran importancia que los requisitos normativos no deben entenderse icamente como un requisito administrativo, sino como un instrumento para lograr la prestaci segura y humanizada de los servicios odontolicos [2]. </P>

<P>Desde la perspectiva de la auditoría en salud, la habilitaci representa uno de los mecanismos más relevantes para traducir la normatividad en prácticas institucionales concretas, a través de la Resoluci 3100 de 2019 se definen condiciones para la inscripci y habilitaci de los prestadores de servicios de salud en Colombia, al definir los procedimientos, condiciones y criterios que deben cumplir las instituciones para operar dentro del marco legal vigente [2]. Su alcance trasciende la formalidad regulatoria, en la medida en que articula dimensiones estructurales, tecnolicas, documentales, asistenciales y organizacionales que inciden directamente en la seguridad del paciente, la continuidad de la atenci y la calidad del servicio. </P>

<P>De acuerdo con los informes de la defensoría del pueblo, durante 2023 los colombianos interpusieron cerca de 198 mil tutelas para reclamar la garantía de servicios de salud, con un promedio estimado de 1145 acciones por día, lo que refleja una persistente insatisfacci frente al acceso, la oportunidad y la calidad de la atenci [3]. Adicionalmente, si bien el área odontolica no ocupa el primer lugar entre los motivos de reclamaci, sí aparece dentro de los servicios objeto de tutela, ocupando el puesto nero 16 que equivale al 2,2% del total reportado para 2022 en el análisis citado, lo que ubica a la odontología y sus especialidades asociadas entre los campos clínicos que requieren vigilancia y fortalecimiento institucional [4]. </P>

<P>Estas cifras, aunque numéricamente representa menos importancia frente a otras áreas, adquieren relevancia cualitativa cuando se interpretan como trazadores de fallas en la respuesta organizacional y en la implementaci de estándares mínimos de calidad. Por este motivo, el cumplimiento de la normatividad en habilitaci [2] constituye un asunto crítico para la prestaci de servicios, incluyendo servicios odontolicos, particularmente en escenarios donde confluyen funciones docentes y de formaci de talento humano en salud. </P>

<P>Teniendo en cuenta estos aspectos la discusi sobre habilitaci en odontología no puede reducirse a una revisi documental aislada ni a un ejercicio de cumplimiento formal, donde se entiende la habilitaci como la certificaci inicial, estática y fija a lo largo del tiempo, por lo contrario, debe situarse en el marco de la auditoría en salud como una herramienta de evaluaci sistemática, orientada a identificar brechas, gestionar riesgos y promover decisiones de mejora continua. En el campo odontolico, estas consideraciones adquieren un peso adicional debido a la naturaleza invasiva de muchos procedimientos, al uso intensivo de dispositivos e insumos, al riesgo biolico inherente y a la necesidad de mantener procesos rigurosos de esterilizaci, trazabilidad documental y control clínico. </P>

<P>Por ello, la auditoría en salud debe entenderse como un proceso que no solo verifica conformidad normativa, sino que examina la capacidad real de la instituci para brindar atenci segura, efectiva y centrada en el usuario. En este sentido, el Sistema Único de Habilitaci (SUH) debe seguir enfocándose en el marco del Sistema Obligatorio de Garantía de la Calidad (SOGC), que no solo ofrece un marco de criterios por verificar, sino que ofrece un contexto general para las instituciones prestadoras de servicios de salud que busca la calidad, desde todos sus atributos [5]. </P>

<P>En ese sentido, el SUH constituye el dispositivo normativo y operativo mediante el cual se establecen, registran, verifican y controlan las condiciones básicas de capacidad tecnolgica y científica exigibles a los prestadores de servicios de salud [1]. Su importancia radica en que convierte la calidad en un objeto verificable y auditable, susceptible de medici y seguimiento. Así, la habilitaci deja de ser un acto estático y se configura como una cultura de cumplimiento sustentada en la autoevaluaci, el monitoreo y la correcci permanente de brechas [6-8]. </P>

<P>En consonancia con esto, la seguridad del paciente se define como el conjunto de esfuerzos orientados a reducir riesgos, tratar incidentes y disminuir accidentes que puedan afectar negativamente a quienes reciben atenci en salud [9]. Esta noci es central para la odontología, donde las omisiones en bioseguridad, documentaci clínica, mantenimiento de equipos o adherencia a protocolos pueden derivar en consecuencias adversas para el paciente y para la instituci. </P>

<P>Anivel conceptual, la auditoría en los servicios de odontología ofrece un soporte metodolico para este análisis. No obstante, en una perspectiva contemporánea de auditoría en salud, su alcance debe ampliarse hacia la evaluaci integral de la organizaci, incluyendo recursos, procesos, cumplimiento normativo, riesgos asistenciales y resultados observables. De manera complementaria, la evaluaci de procesos se entiende como un procedimiento centrado en la forma en que se presta la atenci, bajo la premisa de que existen estándares de actuaci que deben orientar las actividades relacionadas con el cuidado del paciente [10]. Esta mirada permite pasar de una lica reactiva, centrada en la detecci tardía de fallas, a una lica proactiva de monitoreo, prevenci y mejora. </P>

<P>El sustento teico se fortalece con el modelo de Donabedian, en el cual la calidad se analiza a partir de la relaci entre estructura, proceso y resultados [9]. Este enfoque es especialmente il para la auditoría en salud porque permite comprender que las no conformidades observadas en una instituci no son hechos aislados, sino expresiones de interacciones complejas entre condiciones materiales, organizaci del trabajo, prácticas asistenciales y efectos finales sobre la atenci. En una clínica odontolica, la estructura comprende aspectos como infraestructura, dotaci, talento humano y soporte documental; el proceso involucra la ejecuci de protocolos, la interacci clínica, la gesti del riesgo y la trazabilidad de la atenci; y los resultados se expresan en seguridad, satisfacci y resolutividad. </P>

<P>De igual manera, el ciclo de Deming ofrece una base operativa para interpretar la habilitaci desde la mejora continua. El esquema planear-hacer-verificar-actuar vincula la formulaci de metas, la ejecuci de intervenciones, la verificaci mediante auditorías o autoevaluaciones y la adopci de acciones correctivas o de fortalecimiento [9]. En el ámbito de la auditoría en salud, este ciclo permite comprender que el cumplimiento normativo no se agota en una visita de verificaci, sino que exige procesos permanentes de planeaci institucional, seguimiento sistemático y ajuste organizacional. En otras palabras, la auditoría deja de ser un evento puntual y se convierte en un componente estructural de la gestin de calidad, capaz de anticipar riesgos, reducir fallas y consolidar prácticas seguras [11]. </P>

<P>Investigaciones previas sobre condiciones de habilitaci en servicios de salud han mostrado que, aun cuando algunas instituciones alcanzan niveles parciales de cumplimiento, persisten debilidades en infraestructura, dotaci y talento humano, lo que limita la consolidaci de procesos seguros y sostenibles [12]. Otros trabajos han subrayado la necesidad de integrar la gesti del riesgo a los sistemas de calidad de las IPS para responder de manera más eficaz a los desafíos asistenciales y administrativos [13]. </P>

<P>Asimismo, estudios relacionados con modalidades emergentes de prestaci, como la telemedicina, muestran que la implementaci de condiciones de habilitaci exige capacidades institucionales adaptativas, soporte tecnolico y una comprensi robusta del marco regulatorio [14]. Incluso en contextos de alta vulnerabilidad social, se han documentado brechas significativas en el acceso y la efectividad de los servicios, lo que revela que el problema de la calidad no es solo técnico, sino también organizacional y territorial [15]. </P>

<P>A esto se suma que la literatura revisada enfatiza la seguridad del paciente como temática central y de la estandarizaci de la verificaci de servicios, implicando que los lineamientos para la verificaci de la habilitaci de los servicios de salud destacan la necesidad de homologar criterios y procedimientos, de tal forma que todas las instituciones actn bajo referentes uniformes y comparables [7]. Esta estandarizaci es indispensable para la auditoría en salud, pues permite objetivar hallazgos, sustentar decisiones y formular planes de mejoramiento con base en evidencias verificables. A su vez, la reflexi sobre calidad en el contexto colombiano ha selado que el derecho a la salud impone a las instituciones la obligaci de superar visiones meramente instrumentales de la atenci y asumir un compromiso ético, técnico y humano con los usuarios [16]. En consecuencia, la habilitaci debe ser leída como una expresi concreta del deber institucional de garantizar servicios seguros, oportunos y dignos. </P>

<P>Por otro lado, estudiar el seguimiento de la habilitaci en una clínica odontolica universitaria resulta pertinente por varias razones. En primer lugar, porque permite identificar brechas frente a los estándares exigidos y mitigar los impactos negativos derivados del incumplimiento normativo [17]. En segundo lugar, porque fortalece la seguridad del paciente y protege la continuidad operativa del servicio, al reducir la probabilidad de sanciones, suspensiones o cierres asociados a no conformidades [7, 8]. En tercer lugar, porque aporta a la formaci de futuros profesionales de odontología en competencias de control, autoevaluaci y cultura de calidad, lo que amplía el valor académico del proceso formativo de los profesionales [6, 9]. Finalmente, porque contribuye a la optimizaci de recursos y al fortalecimiento de la competitividad institucional al orientar la toma de decisiones hacia intervenciones costo-efectivas y sostenibles [10]. </P>

<P>En este sentido, se propone la presente investigaci con el objetivo de verificar la implementaci de las acciones requeridas para suplir los hallazgos identificados durante una visita de auditoría del primer semestre del 2024 a una Clínica Odontolica de la cuidad de Pereira. </P>
</Sect>

<Sect>
<H2>Materiales y métodos Tipo de estudio </H2>

<P>La presente investigaci tiene un enfoque cuantitativo de dise observacional descriptivo, que busca identificar el avance porcentual en el cumplimiento de los aspectos normativos definidos por el sistema ico de habilitaci. Se define como cuantitativo ya que su desarrollo está ligado a bases contables o a la medici en el cumplimiento de los criterios analizados, por lo tanto, se acudia sistemas de evaluaci cuantificables y presentados mediante medidas como porcentajes e indicadores que lograran mostrar resultados importantes para el proyecto, todo esto, tomando como base el marco normativo expedido por la Resoluci 3100 de 2019. </P>

<Sect>
<H3>Unidad de análisis </H3>

<P>El objeto del presente estudio es la Clínica Odontolica, por tanto, la unidad de análisis está enfocada en los criterios y estándares evaluados mediante los procesos de auditoría. </P>
</Sect>

<Sect>
<H3>Instrumentos e informaci recolectada </H3>

<P>Los instrumentos que se usaron para recolectar la informaci en el desarrollo de este trabajo fueron una lista de chequeo basada en la Resoluci 3100 de 2019 y una matriz de evaluaci y registros institucionales de auditorías, que se aplicaron a través de dos visitas de auditorías de seguimiento a la clínica de odontología para evaluar el cumplimiento de las condiciones de habilitaci correspondientes a cada uno de los servicios auditados. </P>
</Sect>

<Sect>
<H3>Plan de análisis de datos </H3>

<P>Cada uno de los criterios evaluados fueron analizados con lista de chequeo, verificando su cumplimiento en cuanto al marco normativo dado por la Resoluci 3100 de 2019. Cada punto se definide acuerdo con su cumplimiento (cumple o no cumple) con la finalidad de identificar brechas, alcances o incumplimientos de acuerdo con cada estándar, además que los resultados son presentados de acuerdo con el porcentaje de cumplimiento y presentados en cuadros, donde se organizan los resultados de cada una de las visitas realizadas en el contexto de la presente investigaci. </P>
</Sect>

<Sect>
<H3>Consideraciones éticas </H3>

<P>Este trabajo respeta los principios bioéticos para poder cumplir con cada uno de los puntos solicitados para su desarrollo, además que por su naturaleza no se considera como tal una investigaci en seres humanos. Sin embargo, se da cumplimiento a los lineamientos definidos por la ley 1581 de 2012 de protecci de datos personales, conservando la confidencialidad de la instituci y de los datos que puedan considerarse como sensibles. Por timo, se contcon autorizaci institucional para proceder seg las directrices institucionales y no se solicitaprobaci de comités debido a que la orientaci administrativa de la investigaci. </P>
</Sect>
</Sect>
</Sect>

<Sect>
<Sect>
<H2>Resultados </H2>

<P>De acuerdo con el enfoque de la investigaci, se pretende definir la progresi y el cumplimiento a las acciones de mejora propuestas frente a un seguimiento realizado posterior a la obtenci de la habilitaci inicial a una clínica odontolica. Inicialmente, se define entonces el cumplimiento a cada uno de los estándares de habilitaci, obtenido mediante la aplicaci de listas de chequeo, revisi documental, observaci directa y entrevistas con el personal responsable del proceso. La evaluaci permite identificar en primera instancia la cantidad de ítems que aplica por cada estándar de acuerdo con el servicio, para posteriormente definir el cumplimiento y la criticidad de cada uno de estos, Cuadro 1: </P>
</Sect>

<P>Cuadro 1. Criterios evaluados, porcentajes de cumplimiento y criticidad de habilitación. Visita inicial. Clínica Odontológica. Pereira 2025. </P>

<Table>
<TR>
<TH>Estándar </TH>

<TH>Criterios evaluados </TH>

<TH>Cumple </TH>

<TH>No cumple </TH>

<TH>Nivel de criticidad </TH>
</TR>

<TR>
<TD>Baja </TD>

<TD>Media </TD>

<TD>Alta </TD>
</TR>

<TR>
<TH>Talento Humano </TH>

<TD>7 </TD>

<TD>7 (100%) </TD>

<TD>0 (0%) </TD>

<TD>X </TD>

<TD/>

<TD/>
</TR>

<TR>
<TH>Infraestructura </TH>

<TD>21 </TD>

<TD>15 (71,4%) </TD>

<TD>6 (28,6%) </TD>

<TD/>

<TD>X </TD>

<TD/>
</TR>

<TR>
<TH>Dotaci </TH>

<TD>7 </TD>

<TD>0 (0%) </TD>

<TD>7 (100%) </TD>

<TD/>

<TD/>

<TD>X </TD>
</TR>

<TR>
<TH>Medicamentos, Dispositivos Médicos e Insumos </TH>

<TD>9 </TD>

<TD>4 (44,4%) </TD>

<TD>5 (55,6%) </TD>

<TD/>

<TD>X </TD>

<TD/>
</TR>

<TR>
<TH>Procesos Prioritarios </TH>

<TD>15 </TD>

<TD>5 (33,3%) </TD>

<TD>10 (66,7%) </TD>

<TD/>

<TD/>

<TD>X </TD>
</TR>

<TR>
<TH>Historia Clínica y Registros </TH>

<TD>11 </TD>

<TD>7 (63,6%) </TD>

<TD>4 (36,4%) </TD>

<TD/>

<TD>X </TD>

<TD/>
</TR>

<TR>
<TH>Interdependencia* </TH>

<TD>No aplica </TD>

<TD>No aplica </TD>

<TD>No aplica </TD>

<TD>X </TD>

<TD/>

<TD/>
</TR>

<TR>
<TH>Total </TH>

<TD>70 </TD>

<TD>35 (50%) </TD>

<TD>35 (50%) </TD>

<TD/>

<TD/>

<TD/>
</TR>

<TR>
<TH>*No aplica la evaluaci de este estándar dado que se definique por las condiciones particulares de este servicio no corresponde su desarrollo </TH>
</TR>
</Table>

<Sect>
<P>Fuente: Elaboraci propia. </P>

<P>Con respecto a esta primera visita de seguimiento es importante tener en cuenta que 99 de los 169 criterios, no eran aplicables para este momento de la clínica, por lo cual se evaluaron icamente 70 criterios, de los cuales se identificun cumplimiento global del 50%, resaltando que ninguno de los estándares logrmantener el cumplimiento del 100% desde la visita de habilitaci, encontrando que el mayor cumplimiento estuvo en los estándares de infraestructura e historia clínica y registros. Por otro lado, el menor cumplimiento estuvo en dotaci que no mantuvo las condiciones mínimas y procesos prioritarios con un 33,3%. </P>

<P>De esta manera se establece la necesidad de estructurar un plan de acci enfocado en lograr recuperar el cumplimiento del 100% de los casos, con énfasis en aquellos estándares definidos como de alta criticidad, que en este caso fueron Dotaci y Procesos prioritarios, seguidos de infraestructura, medicamentos, dispositivos médicos e insumos, y finalmente historia clínica y registros como de mediana criticidad. </P>

<P>Dentro de los hallazgos que se consideran relevantes en el cumplimiento de cada uno de los estándares en esta primera visita de seguimiento se encuentran: </P>
</Sect>

<P>Cuadro 2. Hallazgos relevantes por estándar. Visita inicial. Clínica Odontológica. Pereira 2025 </P>

<Table>
<TR>
<TH>Estándar </TH>

<TD>Hallazgos relevantes </TD>
</TR>

<TR>
<TH>Talento Humano </TH>

<TD>Este estándar presenta cumplimiento. Todo el personal cuenta con las certificaciones correspondientes y se encuentra debidamente registrado en el ReTHUS </TD>
</TR>

<TR>
<TH>Infraestructura </TH>

<TD>No se cuenta con un espacio adecuado y diferenciado para la entrega de material contaminado, área de lavado y central de esterilizaci. Asimismo, se identificque cada consultorio odontolico no cumple con el espacio mínimo exigido por la normatividad vigente. </TD>
</TR>

<TR>
<TH>Dotación </TH>

<TD>Se identifica la ausencia de un registro biomédico y la falta de un programa de capacitaci técnica del uso de equipos para el personal, lo cual representa un riesgo de fallas técnicas inesperadas, afectando tanto la operatividad del servicio como la seguridad del paciente. Además, no hay evidencia de documentaci formal de los procesos de la clínica, lo que impacta negativamente la calidad del aprendizaje y la prestaci segura del servicio. </TD>
</TR>

<TR>
<TH>Medicamentos, Dispositivos Médicos e Insumos </TH>

<TD>El área evaluada no demuestra la informaci documental exigida por la normatividad, lo cual puede comprometer la seguridad del paciente en la administraci y manejo de medicamentos </TD>
</TR>

<TR>
<TH>Procesos Prioritarios </TH>

<TD>Se evidencia que la instituci aborda diferentes acciones relacionadas con la seguridad del paciente, incluyendo prevenci de infecciones, seguridad en el uso de medicamentos, prevenci de caídas, identificaci del paciente, consentimiento informado y comunicaci efectiva. Sin embargo, estos componentes se encuentran desarrollados de manera implícita y no estructurada, bajo el enfoque de prácticas seguras, sin evidenciar una alineaci clara ni organizaci conforme al estándar de procesos prioritarios establecido en la Resoluci 3100 de 2019 Colombia. Lo anterior dificulta la identificaci de una implementaci integral del estándar, así como el seguimiento, evaluaci y mejora continua de los procesos prioritarios definidos por la normatividad vigente. </TD>
</TR>

<TR>
<TH>Historia Clínica y Registros </TH>

<TD>Se evidencia un manejo inadecuado de las historias clínicas y de los consentimientos informados. En los registros asistenciales, especialmente los consentimientos, se encontraron deficiencias en cuanto a claridad, legibilidad y completitud, incluyendo tachones, enmendaduras, intercalaciones, espacios en blanco y uso de siglas, lo que contraviene las buenas prácticas de registro. En cuanto a las historias clínicas electricas, no se garantiza la confidencialidad de la informaci, ya que pueden ser abiertas desde cualquier equipo, y no exclusivamente desde los dispositivos autorizados por la Instituci. Adicionalmente, no existe un plan de contingencia frente a posibles fallas del sistema de historia clínica electrica. </TD>
</TR>

<TR>
<TH>Interdependencia </TH>

<TD>No se evaluaron criterios para este caso particular </TD>
</TR>
</Table>

<Sect>
<P>Fuente: Elaboraci propia. </P>

<P>Frente a estos hallazgos, la clínica dise y puso en marcha un plan de mejora enfocado cada uno de los incumplimientos identificados. Este plan de acci fue ejecutado en autonomía de la clínica y no tuvo la participaci de alguno de los integrantes del grupo investigador, garantizando de esta manera la confiabilidad de los resultados de la segunda evaluaci. Por motivos de confidencialidad de la clínica y por solicitud directa, las condiciones particulares y específicas de la ejecuci del plan, no son incluidos de manera explícita en este artículo. </P>

<P>Para la segunda visita, se realizuna verificaci de los criterios que en la primera fueron definidos como no cumple, con la finalidad de evaluar y definir su efectivo cumplimiento posterior a la ejecuci de 6 meses del plan de acci. La metodología de esta segunda visita conservlas condiciones de la primera en cuanto a la aplicaci de listas de chequeo, revisi documental, observaci directa y entrevistas con el personal responsable del proceso. Cuadro 3. </P>

<P>Con respecto a los hallazgos de esta segunda visita se logridentificar el cumplimiento de algunos de los criterios que se encontraban pendientes de cumplimiento especialmente en el estándar de dotaci en el cual se suplieron todos los criterios que estaban pendientes, seguido de medicamentos, dispositivos médicos e insumos y procesos prioritarios, que tuvieron un cumplimiento del 80%; a la vez que se identificque la menor variaci estuvo en el estándar de infraestructura en donde se tuvo un cumplimiento de tan solo el 50%. Dentro de los hallazgos se observa: Cuadro 4. </P>

<P>Al momento de evaluar los hallazgos relevantes en esta segunda visita de seguimiento, se logra identificar que uno de los incumplimientos que se mantienen en cuanto al estándar de infraestructura, que es el que menos cumplimiento tuvo, está relacionado con las medidas mínimas de los consultorios; a su vez, el estándar en el cual se logrun mayor avance con respecto a la primera visita estuvo en los procesos prioritarios, dependiente principalmente de la adopci de la política de seguridad del paciente. Por otro lado, es importante resaltar que en historia clínica y registros se tuvo un avance nulo con respecto a la primera visita, especialmente por aspectos de confidencialidad y seguridad de la historia. </P>

<P>Finalmente se procede a realizar la integraci de los resultados de ambas visitas, buscando identificar el cumplimiento global a través de la variaci entre ambas visitas que es el reflejo de la efectividad de las acciones desarrolladas, de esta manera se encuentra que: </P>
</Sect>

<P>Cuadro 3. Criterios evaluados y porcentajes de cumplimiento. Segunda visita. Clínica Odontológica. Pereira, 2025. </P>

<Table>
<TR>
<TH>Estándar </TH>

<TH>Criterios evaluados en la segunda visita </TH>

<TH>Cumple </TH>

<TH>No cumple </TH>

<TH>Porcentaje de cumplimiento </TH>
</TR>

<TR>
<TD>Talento humano* </TD>

<TD>No aplica </TD>

<TD>No aplica </TD>

<TD>No aplica </TD>

<TD>No aplica </TD>
</TR>

<TR>
<TD>Infraestructura </TD>

<TD>6 </TD>

<TD>3 </TD>

<TD>3 </TD>

<TD>50% </TD>
</TR>

<TR>
<TD>Dotaci </TD>

<TD>7 </TD>

<TD>7 </TD>

<TD>0 </TD>

<TD>100% </TD>
</TR>

<TR>
<TD>Medicamentos, Dispositivos Médicos e Insumos </TD>

<TD>5 </TD>

<TD>4 </TD>

<TD>1 </TD>

<TD>80% </TD>
</TR>

<TR>
<TD>Procesos Prioritarios </TD>

<TD>10 </TD>

<TD>8 </TD>

<TD>2 </TD>

<TD>80% </TD>
</TR>

<TR>
<TD>Historia clínica y registros </TD>

<TD>4 </TD>

<TD>0 </TD>

<TD>4 </TD>

<TD>0% </TD>
</TR>

<TR>
<TD>Interdependencia** </TD>

<TD>No aplica </TD>

<TD>No aplica </TD>

<TD>No aplica </TD>

<TD>No aplica </TD>
</TR>

<TR>
<TD>Total </TD>

<TD>35 </TD>

<TD>22 </TD>

<TD>10 </TD>

<TD>62,8% </TD>
</TR>

<TR>
<TD>* No aplica la evaluaci de este estándar dado que en la primera visita se identificcumplimiento pleno de los criterios evaluados **No aplica la evaluaci de este estándar dado que se definique por las condiciones particulares de este servicio no corresponde su desarrollo </TD>
</TR>
</Table>

<Sect>
<P>Fuente: Elaboraci propia. </P>
</Sect>

<P>Cuadro 4. Hallazgos relevantes por estándar. Visita inicial. Clínica Odontológica. Pereira 2025 </P>

<Table>
<TR>
<TH>Estándar </TH>

<TD>Hallazgos relevantes </TD>
</TR>

<TR>
<TH>Infraestructura </TH>

<TD>Se evaluaron 6 ítems, de los cuales, cumplieron en un 50% observque la clínica cumplicon los requisitos de infraestructura en cuanto a la divisi de áreas para el proceso de esterilizaci, asegurando ambientes diferenciados para la recepci, lavado, secado, empaque y almacenamiento de material estéril. Esto se logrmediante la adecuaci de espacios internos y la implementaci de selizaci clara, lo que favorecila circulaci unidireccional del material. Mientras, que al evaluar los espacios de los consultorios odontolicos se pudo constatar que no miden lo establecidos (10 metros cuadrados) si no, 7,40 m2. </TD>
</TR>

<TR>
<TH>Dotación </TH>

<TD>Se evidenciel registro actualizado de los equipos biomédicos con informaci sobre factura, marca, modelo, serie y registro sanitario. Se implementun programa de mantenimiento preventivo documentado y la capacitaci del personal en el uso de dispositivos médicos. </TD>
</TR>

<TR>
<TH>Medicamentos, Dispositivos Médicos e Insumos </TH>

<TD>Se verificla documentaci de los medicamentos y dispositivos médicos, incluyendo descripci, registro sanitario y fechas de vencimiento. Además, se asegurel cumplimiento de la farmacovigilancia, tecnovigilancia y reactivovigilancia, lo cual fue posible mediante la implementaci de un sistema de gesti de inventarios y capacitaciones al personal en el manejo seguro de insumos </TD>
</TR>

<TR>
<TH>Procesos Prioritarios </TH>

<TD>La clínica adopt una política de seguridad del paciente, alineada con las normativas nacionales, promoviendo prácticas seguras como la identificaci correcta del paciente y la prevenci de infecciones asociadas a la atenci en salud. Esto se logrmediante la capacitaci del personal y la documentaci de protocolos de atenci </TD>
</TR>

<TR>
<TH>Historia Clínica y Registros </TH>

<TD>Se evidencia que en este estándar no fue posible realizar las acciones correctivas, debido a que sigue habiendo fallas en la confidencialidad y seguridad de la historia clínica, documentos en físico como consentimientos informados y registros clínicos que no se diligencia de forma adecuada. </TD>
</TR>
</Table>

<Sect>
<P>Fuente: Elaboraci propia. </P>
</Sect>

<P>Cuadro 5. Diferencial primera y segunda visita </P>

<Table>
<TR>
<TH>Estándar </TH>

<TH>Primera visita </TH>

<TH>Segunda visita </TH>

<TH>Consolidado general </TH>
</TR>

<TR>
<TD>Ítems evaluados </TD>

<TD>Cumplimiento </TD>

<TD>Ítems evaluados </TD>

<TD>Cumplimiento </TD>

<TD>Ítems evaluados </TD>

<TD>Cumplimientoglobal </TD>
</TR>

<TR>
<TH>Talento humano* </TH>

<TD>7 </TD>

<TD>100% </TD>

<TD>No aplica </TD>

<TD>No aplica </TD>

<TD>7 </TD>

<TD>7 (100%) </TD>
</TR>

<TR>
<TH>Infraestructura </TH>

<TD>21 </TD>

<TD>15 (71,4%) </TD>

<TD>6 </TD>

<TD>3 (50%) </TD>

<TD>21 </TD>

<TD>18 (85,7%) </TD>
</TR>

<TR>
<TH>Dotaci </TH>

<TD>7 </TD>

<TD>0 (0%) </TD>

<TD>7 </TD>

<TD>7 (100%) </TD>

<TD>7 </TD>

<TD>7 (100%) </TD>
</TR>

<TR>
<TH>Medicamentos, Dispositivos Médicos e Insumos </TH>

<TD>9 </TD>

<TD>4 (44,4%) </TD>

<TD>5 </TD>

<TD>4 (80%) </TD>

<TD>9 </TD>

<TD>8 (88,8%) </TD>
</TR>

<TR>
<TH>Procesos Prioritarios </TH>

<TD>15 </TD>

<TD>5 (33,3%) </TD>

<TD>10 </TD>

<TD>8 (80%) </TD>

<TD>15 </TD>

<TD>13 (86,6%) </TD>
</TR>

<TR>
<TH>Historia clínica y registros </TH>

<TD>11 </TD>

<TD>7 (63,6%) </TD>

<TD>4 </TD>

<TD>0 (0%) </TD>

<TD>11 </TD>

<TD>7 (63,6%) </TD>
</TR>

<TR>
<TH>Interdependencia </TH>

<TD>No aplica </TD>

<TD>No aplica </TD>

<TD>No aplica </TD>

<TD>No aplica </TD>

<TD>No aplica </TD>

<TD>No aplica </TD>
</TR>

<TR>
<TH>*No aplica la evaluaci de este estándar dado que en la primera visita se identificcumplimiento pleno de los criterios evaluados **No aplica la evaluaci de este estándar dado que se definique por las condiciones particulares de este servicio no corresponde su desarrollo </TH>
</TR>
</Table>

<Sect>
<P>Fuente: Elaboraci propia. </P>

<P>En este timo cuadro se presentan las variaciones entre ambas visitas, encontrando que el ico estándar que no present cambio con las acciones realizadas fue el de historia clínica y registro, además que infraestructura tuvo la menor variaci. Por otro lado, el estándar de dotaci paso de incumplimiento completo a cumplimiento pleno de los criterios evaluados, demostrando una efectividad total de las acciones propuestas. Es de resaltar que la priorizaci de acuerdo con el nivel de criticidad realizado en la primera visita muestra resultado en el sentido que los dos estándares definidos como de alta criticidad, presentaron alto nivel de variaci y mejoría entre ambas visitas. </P>
</Sect>
</Sect>

<Sect>
<Sect>
<H2>Discusi </H2>

<P>Los hallazgos del presente estudio permiten sostener que la habilitaci, aun siendo una exigencia normativa obligatoria, no constituye un estado fijo o permanente de calidad institucional, sino una condici dinámica cuya sostenibilidad depende del monitoreo continuo, la capacidad de respuesta organizacional y la disponibilidad de recursos para corregir desviaciones. En la clínica evaluada, la primera visita de seguimiento mostrun cumplimiento global del 50% en los criterios aplicables y evidencique ning estándar llegal 100% de conformidad posterior a la habilitaci inicial; posteriormente, la reevaluaci mostruna recuperaci parcial importante, pero heterogénea entre estándares. </P>

<P>Este patr es consistente con la idea de que el cumplimiento regulatorio no debe entenderse como un acto de entrada al sistema, sino como un proceso de vigilancia, aprendizaje y correcci permanente, coherente con el enfoque delSistema Único de Habilitaci y con la lica de gesti del riesgo en salud [1,2,5,9,12]. La literatura reciente también muestra que la calidad puede deteriorarse o reconfigurarse ante cambios contextuales, tecnolicos y organizacionales, como ocurridurante la pandemia por COVID-19 en Colombia, cuando se afectaron mtiples atributos de la atenci, incluyendo oportunidad, continuidad y accesibilidad [18]. </P>

<P>Desde esta perspectiva, el resultado más relevante del estudio no es solamente que existiera incumplimiento tras la habilitaci inicial, sino que la variaci observada entre ambas visitas confirmempíricamente que la calidad institucional es un feneno sensible al tiempo y a la gesti. La recuperaci total del estándar de dotaci y la mejoría significativa en procesos prioritarios y en medicamentos, dispositivos médicos e insumos sugieren que los componentes susceptibles de intervenci técnica, documental y procedimental pueden responder favorablemente cuando la instituci desarrolla planes de mejora concretos, define responsables y establece mecanismos de seguimiento. </P>

<P>Sin embargo, el comportamiento diferencial entre estándares indica que no todas las no conformidades tienen la misma complejidad de resoluci. Esta observaci coincide con los modelos de auditoría clínica y de cumplimiento regulatorio que distinguen entre fallas operativas de resoluci relativamente rápida y brechas estructurales o sistémicas que exigen transformaciones más costosas, prolongadas e interdependientes [9,10,12]. </P>

<P>Los hallazgos también respaldan una lectura del proceso de auditoría desde el modelo de Donabedian. En la clínica estudiada, los estándares con mejor respuesta al plan de mejora correspondieron principalmente a dominios donde la organizaci pudo intervenir de forma relativamente directa sobre procesos y soportes técnicos: actualizaci de registros biomédicos, mantenimiento preventivo, farmacovigilancia, tecnovigilancia, documentaci de protocolos y adopci de una política de seguridad del paciente. En contraste, los dominios que permanecieron más rezagados se asociaron a componentes estructurales y de soporte informacional: infraestructura física e historia clínica y registros. </P>

<P>Esto confirma que las fallas no se distribuyen al azar, sino que expresan la interacci entre estructura, proceso y resultado, y que la auditoría en salud debe interpretar los hallazgos no solo como incumplimientos aislados frente a una lista de chequeo, sino como manifestaciones de capacidades institucionales diferenciales para sostener la calidad en el tiempo [10,12,21]. </P>

<P>En particular, los resultados permiten discutir con mayor profundidad el papel de la infraestructura como determinante de la calidad. Aunque en la segunda visita se observaron avances en la reorganizaci del área de esterilizaci y en la selizaci para favorecer flujos seguros, persistiuna brecha relevante relacionada con las dimensiones mínimas de los consultorios, lo que limitel cierre completo del estándar. Este hallazgo es importante porque muestra que algunas no conformidades no pueden resolverse exclusivamente mediante capacitaci, redacci de procedimientos o control documental, requieren inversi física, decisiones de alta gerencia, planificaci presupuestal y, en algunos casos, redise arquitectico del servicio. </P>

<P>La evidencia latinoamericana reciente refuerza esta lectura, es así como en Brasil, Scherer y colaboradores mostraron que el componente estructura influye de manera decisiva sobre la calidad de la atenci y que la percepci de gestores locales reconoce la infraestructura, disponibilidad de ambientes y condiciones materiales como determinantes directos del desempe de los servicios [21]. Del mismo modo, estudios sobre políticas de inversi en servicios de salud selan que la calidad no puede sostenerse sin respaldo financiero suficiente para soportar adecuaciones físicas, equipamiento y mantenimiento, especialmente cuando se trata de asegurar continuidad y seguridad de la atenci [16,21]. </P>

<P>Esta lectura tiene implicaciones gerenciales claras, ya que cuando la no conformidad se ubica en dominios como esterilizaci, circulaci de material contaminado, disponibilidad de áreas diferenciadas o metraje de los consultorios, el margen de acci del equipo asistencial es limitado si no existe una decisi directiva de reasignar recursos y priorizar inversiones. Por ello, la auditoría no debe reducirse a selar el incumplimiento, sino que debe traducirlo en informaci il para la toma de decisiones estratégicas, es decir, la alta gerencia no puede delegar completamente la respuesta a las brechas de infraestructura al nivel operativo, porque su resoluci desborda el plano procedimental y entra en el terreno de la sostenibilidad financiera, la planeaci institucional y la gobernanza del riesgo [12,16,21]. </P>

<P>Un comportamiento crítico se observtambién en historia clínica y registros, estándar que no mostr mejoría entre ambas visitas. Este hallazgo es particularmente relevante desde la auditoría en salud porque la calidad del registro clínico cumple funciones simultáneamente asistenciales, éticas y legales, además de continuidad del cuidado y de trazabilidad institucional. Las fallas descritas en el estudio como deficiencias de legibilidad, completitud y confidencialidad, uso inadecuado de consentimientos y ausencia de plan de contingencia para historia clínica electrica, sugieren una brecha que no puede interpretarse solo como un problema de diligenciamiento individual por parte del profesional, sino como una falla del sistema de informaci clínica y de su gobernanza. </P>

<P>En este sentido, en Per se encontraron problemas sustantivos en la calidad del registro de historias clínicas odontolicas, subrayando que la calidad documental tiene implicaciones legales, asistenciales y de auditoría, y que su mejoría exige evaluaci sistemática y estandarizaci de procesos [20]. En Colombia, por su parte, se encontrque incluso en hospitales de alta complejidad persisten autocríticas sobre la calidad del registro en historia clínica electrica, especialmente en consistencia, completitud y utilidad clínica del dato, lo que sugiere que el problema trasciende el nivel local y se relaciona con cultura organizacional, dise del sistema y supervisi continua [20]. </P>

<P>En este punto, el presente estudio aporta una observaci de gran valor para la auditoría: la historia clínica y los registros tienden a resistir los cambios cuando la respuesta institucional se limita a exhortaciones o capacitaciones generales, sin modificaciones sustantivas en la arquitectura tecnolica, en los controles de acceso, en los mecanismos de auditoría del dato y en la responsabilidad directiva sobre la informaci clínica. Esto conecta con la premisa relacionada a que estándares como historia clínica demandan un compromiso mucho más explícito de la alta gerencia, precisamente porque su resoluci no depende icamente de la voluntad del personal asistencial. </P>

<P>La confidencialidad, seguridad e interoperabilidad de la historia clínica electrica, así como la custodia adecuada del consentimiento informado, requieren software confiable, protocolos de contingencia, soporte de tecnologías de informaci, inversi, entrenamiento y una política institucional consistente de seguridad de la informaci [14,20]. Por ello, los hallazgos del estudio respaldan la idea de que la gesti documental clínica debe ser considerada una prioridad estratégica y no solo un asunto administrativo secundario. </P>

<P>Otro aspecto destacable es la mejoría observada en procesos prioritarios, ya que la adopci de una política de seguridad del paciente y la documentaci de protocolos sugiere que los componentes de cultura organizacional y estandarizaci clínica pueden responder positivamente cuando existe apropiaci institucional. Este resultado es congruente con la literatura que subraya que la seguridad del paciente no se consolida mediante acciones aisladas, sino a través de procesos formativos, cambios culturales y mecanismos organizacionales de aprendizaje. </P>

<P>En el campo odontolico, este aspecto es particularmente pertinente porque la seguridad del paciente a no siempre ha sido incorporada de manera transversal en la formaci, la práctica clínica y la autoevaluaci institucional. En Colombia, Rueda Martínez ha selado la necesidad de fortalecer una cultura de seguridad en las facultades de odontología, precisamente porque la formaci en salud bucal debe integrar de manera explícita la gesti del riesgo, la prevenci del da y el compromiso con prácticas seguras [19]. De manera complementaria, los trabajos sobre entrenamiento en seguridad en odontología pediátrica y sobre conocimiento de seguridad del paciente en odontogos refuerzan la idea de que la calidad en los servicios odontolicos depende tanto de capacidades técnicas como de hábitos organizacionales y formativos orientados a la prevenci [11,19]. </P>

<P>Estos resultados son especialmente relevantes por tratarse de una clínica odontolica universitaria dado que, en este tipo de escenarios, la habilitaci cumple una doble funci: asegura la prestaci segura del servicio y, al mismo tiempo, modela la cultura de calidad con la que se forman los futuros profesionales. Por ello, las mejoras logradas en mantenimiento de equipos, farmacovigilancia, documentaci de protocolos y seguridad del paciente pueden tener un efecto formativo positivo al exponer a estudiantes y docentes a prácticas institucionales alineadas con la normativa y con la gesti de calidad [11,19]. </P>

<P>En términos más amplios, el estudio también aporta argumentos para sostener que los servicios odontolicos tienen un valor sustancial en la consolidaci de la calidad del sistema de salud y no deben ser abordados como áreas complementarias. Franco-Giraldo ha insistido en que la salud bucal no puede seguir tratándose como un componente accesorio, dado que se encuentra estrechamente vinculada con la salud sistémica y con la salud plica, y por ello su calidad asistencial tiene implicaciones que trascienden el consultorio dental [22]. De manera consistente, Gallagher y colaboradores han mostrado que la fuerza laboral en salud oral constituye un componente estratégico para reducir inequidades y fortalecer respuestas del sistema, lo que refuerza la necesidad de estudiar la calidad odontolica desde una perspectiva sistémica [17,22]. </P>

<P>Una implicaci central de esta investigaci es que los estudios futuros en odontología no deberían limitarse al componente de habilitaci, aunque este siga siendo indispensable. Es necesario ampliar la agenda hacia los demás componentes del Sistema Obligatorio de Garantía de la Calidad, incluyendo informaci para la calidad, auditoría para el mejoramiento y, cuando sea pertinente, acreditaci. Tal ampliaci permitiría evaluar la completitud de los atributos de la calidad, que hoy siguen siendo relativamente poco explorados en comparaci con otros campos asistenciales [5,17,22]. En este sentido, la presente investigaci abre una línea de trabajo valiosa: demostrar que la evaluaci del cumplimiento regulatorio puede servir como punto de partida, pero no como punto de llegada, en el análisis de calidad de los servicios odontolicos. </P>

<P>Finalmente, desde una perspectiva metodolica, los resultados deben interpretarse teniendo en cuenta que la segunda visita evaluprincipalmente los criterios previamente clasificados como no conformes, por lo que la comparaci entre visitas debe leerse más como evidencia de respuesta al plan de mejora que como una medici idéntica del estado global del servicio, por lo que en lugar de disminuir el valor del estudio, esta particularidad resalta la utilidad del dise de seguimiento para valorar la capacidad institucional de corregir hallazgos. En este marco, los resultados muestran una respuesta diferencial: mientras los incumplimientos documentales y operativos fueron más sensibles a la intervenci, las brechas de infraestructura y de historia clínica permanecieron o se resolvieron de forma insuficiente. </P>

<P>Esta asimetría es precisamente uno de los aportes más importantes del estudio, porque evidencia que la mejora de la calidad requiere distinguir entre problemas corregibles por gesti operativa y problemas que exigen transformaci estructural, respaldo financiero y liderazgo directivo sostenido. En conjunto, los hallazgos respaldan la idea de que la habilitaci debe entenderse como un proceso vivo de aseguramiento de la calidad, en el que la auditoría cumple una funci estratégica de seguimiento continuo en servicios odontolgicos donde confluyen exigencias asistenciales, docentes, tecnolicas y documentales [1,2,9,12,18,21,22]. </P>
</Sect>

<Sect>
<H2>Conclusi </H2>

<P>El seguimiento realizado evidencique la habilitaci en una clínica odontolica no constituye un logro permanente, sino un proceso dinámico que exige auditoría continua, capacidad de respuesta institucional y compromiso directivo para sostener la calidad en el tiempo. Aunque se observaron mejoras importantes en dotaci, procesos prioritarios y gesti de medicamentos e insumos, persistieron brechas relevantes en infraestructura e historia clínica, lo que confirma que los estándares estructurales e informacionales requieren decisiones de alta gerencia, inversi y fortalecimiento de la gobernanza organizacional. En el contexto de una clínica odontolgica universitaria, estos hallazgos adquieren especial relevancia porque impactan simultáneamente la seguridad del paciente, la continuidad del servicio y la formaci del talento humano. Por ello, la odontología debe consolidarse como un campo prioritario dentro del SOGC, promoviendo investigaciones y estrategias de mejora que trasciendan la habilitaci e incorporen de manera integral los demás atributos de la calidad. </P>
</Sect>
</Sect>

<Sect>
<H2>Referencias </H2>

<L>
<L>
<LI>
<Lbl>1. </Lbl>

<LBody>Ministerio de Salud y Protecci Social. Lineamientos para la verificaci de la habilitaci de los servicios de salud [Internet]. Bogotá: Ministerio de Salud y Protecci Social; 2021 [citado 2025 abr 1]. Disponible en: </LBody>
</LI>

<LI>
<Link>https://asohosval.org/wp-content/uploads/2021/06/lineamientos-verificacion-habilitacion-servicios-salud2021.pdf </Link>
</LI>
</L>

<L>
<LI>
<Lbl>2. </Lbl>

<LBody>Ministerio de Salud y Protecci Social. Resoluci 3100 de 2019, por la cual se definen los procedimientos y condiciones de inscripci de los prestadores de servicios de salud y de habilitaci de los servicios de salud. Diario Oficial No. 51.053, 25 de noviembre de 2019. Disponible en: </LBody>
</LI>

<LI>
<Link>https://www.minsalud.gov.co/normatividad_nuevo/resoluci%C3%B3n%20no.%203100%20de%202019.pdf </Link>
</LI>
</L>

<LI>
<Lbl>3. </Lbl>

<LBody>Defensoría del Pueblo. Por vulneraci del derecho a la salud, los colombianos presentaron cerca de 198.000 tutelas durante el 2023 [Internet]. Bogotá: Defensoría del Pueblo; 2024 abr 29 [citado 2025 abr 1]. Disponible en: 
<Link>https://www.defensoria.gov.co/-/por-vulneraci%C3%B3n-del-derecho-a-la-salud-los-colombianos-presentaron</Link>

<Link>cerca-de-198.000-tutelas-durante-el-2023 </Link>
</LBody>
</LI>

<L>
<LI>
<Lbl>4. </Lbl>

<LBody>Ministerio de Salud y Protecci Social. Informe de tutelas en salud 2022. Orden trigésima de la Sentencia T-760 de 2008 [Internet]. Bogotá: Ministerio de Salud y Protecci Social; 2023 [citado 2025 abr 1]. Disponible en: </LBody>
</LI>

<LI>
<Link>https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/CA/informe-tutelas-salud-2022.pdf </Link>
</LI>
</L>

<LI>
<Lbl>5. </Lbl>

<LBody>Colombia. Ministerio de la Protecci Social. Decreto 1011 de 2006, por el cual se establece el Sistema Obligatorio de Garantía de Calidad de la Atenci de Salud del Sistema General de Seguridad Social en Salud. Diario Oficial No. 46.230, 3 de abril de 2006. Disponible en: 
<Link>https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=19975 </Link>
</LBody>
</LI>

<LI>
<Lbl>6. </Lbl>

<LBody>Keikavoosi-Arani L, Moghadasi J. Evaluation of the quality of safe dental services based on the perception of patients with the IPA approach: a powerful diagnostic tool for managers [Internet]. BMC Health Serv Res. 2024;24:1647 [citado 2025 abr 1]. Disponible en: 
<Link>https://doi.org/10.1186/s12913-024-11955-4 </Link>
</LBody>
</LI>

<LI>
<Lbl>7. </Lbl>

<LBody>Raja HZ, Saleem MN, Mumtaz M, Qazi SR, Zafar MS, Fareed MA. A clinical audit of the comprehensive care dentistry model in the internship clinics of a dental school in Pakistan [Internet]. BMC Med Educ. 2025;25(1):1578 [citado 2026 abr 3]. Disponible en: 
<Link>https://doi.org/10.1186/s12909-025-08179-3 </Link>
</LBody>
</LI>

<LI>
<Lbl>8. </Lbl>

<LBody>Macrae C. The problem with incident reporting [Internet]. BMJ Qual Saf. 2016;25(2):71-5 [citado 2025 abr 1]. Disponible en: 
<Link>https://doi.org/10.1136/bmjqs-2015-004732 </Link>
</LBody>
</LI>

<LI>
<Lbl>9. </Lbl>

<LBody>Dunbar P, Keyes LM, Browne JP. Determinants of regulatory compliance in health and social care services: a systematic review using the Consolidated Framework for Implementation Research [Internet]. PLoS One. 2023;18(4):e0278007 [citado 2025 abr 1]. Disponible en: 
<Link>https://doi.org/10.1371/journal.pone.0278007 </Link>
</LBody>
</LI>

<LI>
<Lbl>10. </Lbl>

<LBody>Malleshi SN, Joshi M, Nair SK, Ashraf I. Clinical audit in dentistry: from a concept to an initiation [Internet]. Dent Res J [Isfahan). 2012;9(6):665-70 [citado 2025 abr 1]. Disponible en: 
<Link>https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3612211/ </Link>
</LBody>
</LI>

<LI>
<Lbl>11. </Lbl>

<LBody>Boynton JR, Amini H, Claman DB, Hammersmith KJ, Peng J, McDaniel JC, et al. Safety training in US pediatric dentistry advanced education programs: a survey of program directors [Internet]. Pediatr Dent. 2022;44(3):198206 [citado 2025 abr 1]. Disponible en: 
<Link>https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35799336/ </Link>
</LBody>
</LI>

<LI>
<Lbl>12. </Lbl>

<LBody>Vanegas Rodríguez GM. Integraci de la gesti del riesgo para el cumplimiento de altos estándares de calidad en el sector salud en Colombia [Internet]. SIGNOS Investig Sist Gest. 2014;6(2):101-8 [citado 2025 abr 1]. Disponible en: 
<Link>https://revistas.usantotomas.edu.co/index.php/signos/article/view/2740/2642 </Link>
</LBody>
</LI>

<LI>
<Lbl>13. </Lbl>

<LBody>Reinoso N, Gmez FA. Contexto en salud y calidad en Colombia [Internet]. Bogotá: Fundaci Universitaria del Área Andina; 2018 [citado 2025 abr 1]. Disponible en: 
<Link>https://digitk.areandina.edu.co/bitstream/areandina/1450/1/119%20 </Link>

<Link>CONTEXTO%20EN%20SALUD%20Y%20CALIDAD%20EN%20COLOMBIA.pdf </Link>
</LBody>
</LI>

<LI>
<Lbl>14. </Lbl>

<LBody>Ye J, He L, Beestrum M. Implications for implementation and adoption of telehealth in developing countries: a systematic review of China’s practices and experiences [Internet]. npj Digit Med. 2023;6:174 [citado 2026 ene 3]. Disponible en: 
<Link>https://www.nature.com/articles/s41746-023-00908-6 </Link>
</LBody>
</LI>

<LI>
<Lbl>15. </Lbl>

<LBody>Castellanos Domínguez YZ, Franco Hernández SG, Almario Barrera AJ, Valderrama Carrasco AM. Identificaci de factores asociados a la pérdida de capacidad auditiva en estudiantes, docentes y auxiliares de odontología [Internet]. Rev Asoc Esp Espec Med Trab. 2021;30(4):396-406 [citado 2025 abr 1]. Disponible en: 
<Link>https://scielo.isciii.es/scielo.php?pid=S3020-11602021000400396&amp;script=sci_arttext </Link>
</LBody>
</LI>

<L>
<LI>
<Lbl>16. </Lbl>

<LBody>Rodríguez Galvis H. Estudio de los factores determinantes de la situaci financiera deficitaria de los prestadores de servicios de salud en el sistema de salud colombiano: caso Fundaci Hospital San José de Buga [FHSJB) [tesis de maestría en Internet]. Santiago de Cali: Universidad del Valle; 2016 [citado 2025 abr 1]. Disponible en: </LBody>
</LI>

<LI>
<Link>https://bibliotecadigital.univalle.edu.co/bitstream/10893/9999/1/CB-0542787.pdf </Link>
</LI>
</L>

<LI>
<Lbl>17. </Lbl>

<LBody>Gallagher JE, Mattos Savage GC, Crummey SC, Sabbah W, Makino Y, Varenne B. Health workforce for oral health inequity: opportunity for action [Internet]. PLoS One. 2024;19(6):e0292549 [citado 2025 abr 1]. Disponible en: 
<Link>https://doi.org/10.1371/journal.pone.0292549 </Link>
</LBody>
</LI>

<LI>
<Lbl>18. </Lbl>

<LBody>Gutiérrez-Toro CJ, Nore-Herrera C. Efectos de la COVID-19 en la calidad de la atenci de los servicios de salud en Colombia: revisi de literatura [Internet]. Univ Salud. 2024;26(2):D16-D27 [citado 2025 abr 1]. Disponible en: 
<Link>https://doi.org/10.22267/rus.242602.323 </Link>
</LBody>
</LI>

<LI>
<Lbl>19. </Lbl>

<LBody>Rueda Martínez G. Por una cultura de seguridad en las facultades de odontología [Internet]. Pers Bioet. 2024;28(1):e2816 [citado 2025 abr 1]. Disponible en: 
<Link>https://doi.org/10.5294/pebi.2024.28.1.6 </Link>
</LBody>
</LI>

<LI>
<Lbl>20. </Lbl>

<LBody>Hernández Espino R, Mercado Marrufo C. La calidad de registro de las historias clínicas odontolicas de un centro de salud de la ciudad de Ica, Per[Internet]. Rev Estomatol Herediana. 2023;33(3):199-206 [citado 2025 abr 1]. Disponible en: 
<Link>https://doi.org/10.20453/reh.v33i3.4938 </Link>
</LBody>
</LI>

<LI>
<Lbl>21. </Lbl>

<LBody>Scherer MD dos A, Forte E, Abreu BF de, Aguiar RS, Santos EM dos, Xavier MF, et al. Influência do componente estrutura na qualidade da Atenção Primária à Sae do Distrito Federal [Internet]. Sae Debate. 2024;48(spe 2):e8643 [citado 2025 abr 1]. Disponible en: 
<Link>https://www.saudeemdebate.org.br/sed/article/view/8643 </Link>
</LBody>
</LI>

<LI>
<Lbl>22. </Lbl>

<LBody>Franco-Giraldo Á. La salud bucal, entre la salud sistémica y la salud plica [Internet]. Univ Salud. 2021;23(3):291300 [citado 2025 abr 1]. Disponible en: 
<Link>https://doi.org/10.22267/rus.212303.243 </Link>
</LBody>
</LI>
</L>
<Figure>

<ImageData src="imagenes/Investigación-5389_img_0.png"/>
</Figure>
</Sect>
</Part>
</TaggedPDF-doc>
