<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-model type="application/xml-dtd" href="http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1d3/JATS-journalpublishing1.dtd"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1d3 20150301//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1d3/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.1d3" specific-use="Marcalyc 1.2" article-type="research-article" xml:lang="es">
<front>
<journal-meta>
<journal-id journal-id-type="redalyc">2738</journal-id>
<journal-title-group>
<journal-title specific-use="original" xml:lang="es">Archivos de Medicina (Col)</journal-title>
<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher" xml:lang="es">Arch Med</abbrev-journal-title>
</journal-title-group>
<issn pub-type="ppub">1657-320X</issn>
<publisher>
<publisher-name>Universidad de Manizales</publisher-name>
<publisher-loc>
<country>Colombia</country>
<email>cim@umanizales.edu.co</email>
</publisher-loc>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id pub-id-type="art-access-id" specific-use="redalyc">273854673021</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">https://doi.org/10.30554/archmed.17.2.2039.2017</article-id>
<article-categories>
<subj-group subj-group-type="heading">
<subject>Artículos Reportes de Caso</subject>
</subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title xml:lang="es">
<bold>Autoamputación de pólipo del colon: presentación del caso y revisión de la literatura</bold>
</article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author" corresp="no">
<name name-style="western">
<surname>Mulett-Vásquez</surname>
<given-names>Edelberto</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
<email>mulett@ucaldas.edu.co</email>
</contrib>
<contrib contrib-type="author" corresp="no">
<name name-style="western">
<surname>Arango-Molano</surname>
<given-names>Lázaro Antonio</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
<email>larango@uniondecirujanos.com</email>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="aff1">
<institution content-type="original">PhD (C), CIRUJANO DE COLON &amp; RECTO, Docente Departamento Quirúrgico – Universidad De Caldas – Manizales – Colombia – SA, Unión de Cirujanos-Manizales – Colombia – SA.</institution>
<institution content-type="orgname">Docente Departamento Quirúrgico – Universidad De Caldas – Manizales – Colombia – SA, Unión de Cirujanos-Manizales – Colombia – SA.</institution>
<country country="CO">Colombia</country>
</aff>
<aff id="aff2">
<institution content-type="original">GASTROENTERÓLOGO CLÍNICO-QUIRÚRGICO, Docente Departamento Quirúrgico – Universidad De Caldas – Manizales – Colombia – SA, Unión de Cirujanos-Manizales – Colombia – SA.</institution>
<institution content-type="orgname">ocente Departamento Quirúrgico – Universidad De Caldas – Manizales – Colombia – SA, Unión de Cirujanos-Manizales – Colombia – SA.</institution>
<country country="CV">Cabo Verde</country>
</aff>
<pub-date pub-type="epub-ppub">
<season>July-December</season>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<issue>2</issue>
<fpage>425</fpage>
<lpage>427</lpage>
<history>
<date date-type="received" publication-format="dd mes yyyy">
<day>25</day>
<month>07</month>
<year>2017</year>
</date>
<date date-type="corrected" publication-format="dd mes yyyy">
<day>25</day>
<month>10</month>
<year>2017</year>
</date>
<date date-type="accepted" publication-format="dd mes yyyy">
<day>29</day>
<month>10</month>
<year>2017</year>
</date>
</history>
<permissions>
<copyright-statement>Copyright (c) 2017 Archivos de Medicina (Manizales)</copyright-statement>
<copyright-year>2017</copyright-year>
<copyright-holder>Archivos de Medicina</copyright-holder>
<ali:free_to_read/>
<license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/">
<ali:license_ref>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</ali:license_ref>
<license-p>Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional.</license-p>
</license>
</permissions>
<self-uri content-type="pdf" xlink:href="http://revistasum.umanizales.edu.co/ojs/index.php/archivosmedicina/article/view/2039/3042">http://revistasum.umanizales.edu.co/ojs/index.php/archivosmedicina/article/view/2039/3042</self-uri>
<abstract xml:lang="es">
<title>Resumen</title>
<p>
<bold> Introducción</bold>: la autoamputación de los pólipos del colon son una identidad clínica rara, escasamente reportada en la literatura y que pueden llevar a un sangrado digestivo bajo de intensidad e impacto clínico variable. Se presenta el caso clínico de un paciente que consulta por sangrado digestivo bajo y se encuentra esta patología. <bold>Caso clínico</bold>: paciente masculino en la quinta década de la vida, que consulta a urgencias por cuadro de sangrado digestivo bajo. Es llevado a reanimación hemodinámica y posteriormente a colonoscopia total, encontrando únicamente el tallo del pólipo. <bold>Conclusión</bold>: la autoamputación de los pólipos del colon es un fenómeno que se reporta con alguna frecuencia en los niños, pero raramente en los adultos, causando episodios de sangrado digestivo bajo, que pueden llevar a la inestabilidad hemodinámica.</p>
</abstract>
<trans-abstract xml:lang="en">
<title>Abstract</title>
<p>
<bold>Introduction</bold>: colon polyp self-amputation is a rare clinical identity, scarcely reported in the literature and can lead to low digestive bleeding of variable clinical intensity and impact. We present the case of a patient who consults for low digestive bleeding and this pathology is found. <bold>Case report:</bold> male patient in the fifth decade of life, who consults to emergency room for low digestive bleeding. It is taken to hemodynamic resuscitation and later to total colonoscopy, finding only the stem of the polyp. <bold>Conclusion</bold>: Self-amputation of the colon polyps is a phenomenon that is reported with some frequency in children, but rarely in adults, causing episodes of low digestive bleeding, which can lead to hemodynamic instability.</p>
</trans-abstract>
<kwd-group xml:lang="es">
<title>Palabras clave</title>
<kwd>pólipos del colon</kwd>
<kwd>colonoscopia</kwd>
<kwd>hemorragia</kwd>
</kwd-group>
<kwd-group xml:lang="en">
<title>Keywords</title>
<kwd>polyps of the colon</kwd>
<kwd>colonoscopy</kwd>
<kwd>hemorrhage</kwd>
</kwd-group>
<counts>
<fig-count count="2"/>
<table-count count="0"/>
<equation-count count="0"/>
<ref-count count="6"/>
</counts>
</article-meta>
</front>
<body>
<sec>
<title>
<bold>Introducción</bold>
</title>
<p>La evacuación de pólipos por el recto es un fenómeno conocido en los niños, probablemente debido a que estos pólipos tienen un tallo delgado, que se corta o necrosa al retorcerse o al ser empujado con el peristaltismo. En adultos este fenómeno es muy raro [<xref ref-type="bibr" rid="redalyc_273854673021_ref1">1</xref>]. Se presenta el caso de un adulto que consulta por sangrado digestivo bajo y es enviado a estudio endoscópico.</p>
</sec>
<sec>
<title>
<bold>Reporte del caso</bold>
</title>
<p>Hombre de 46 años de edad, que consulta por sangrado rectal abundante, que requiere tratamiento con reanimación y transfusión de glóbulos rojos empaquetados. Después de estabilizar se realizó la colonoscopia total, en ese momento sin encontrar evidencia de sangrado activo. En el colon ascendente medio se encontró un pedículo de aproximadamente 3 cm de longitud (<xref ref-type="fig" rid="gf1">Figura 1</xref>), sin evidencia del pólipo (<xref ref-type="fig" rid="gf2">Figura 2</xref>).</p>
<p>
<fig id="gf1">
<label>
<bold>Figura 1</bold>
</label>
<caption>
<title>Tallo del pólipo. (Foto Dr. E. Mulett).</title>
</caption>
<alt-text>Figura 1 Tallo del pólipo. (Foto Dr. E. Mulett).</alt-text>
<graphic xlink:href="273854673021_gf1.jpeg" position="anchor" orientation="portrait"/>
</fig>
</p>
<p>
<fig id="gf2">
<label>
<bold>Figura 2</bold>
</label>
<caption>
<title>Tallo del pólipo que muestra sitio en donde estaba la cabeza. (Foto Dr. E. Mulett).</title>
</caption>
<alt-text>Figura 2 Tallo del pólipo que muestra sitio en donde estaba la cabeza. (Foto Dr. E. Mulett).</alt-text>
<graphic xlink:href="273854673021_gf2.jpeg" position="anchor" orientation="portrait"/>
</fig>
</p>
<p>No se encontraron otras lesiones en la colonoscopia. El pedículo no se resecó. Se hacen recomendaciones generales en caso de presentar un nuevo episodio de sangrado</p>
</sec>
<sec sec-type="discussion">
<title>
<bold>Discusión</bold>
</title>
<p>El término “tumor evanescente” fue originalmente usado para referirse a una sombra con aspecto de tumor, observada en las radiografías de tórax, causada por la retención de fluido interlobar de una efusión pleural que desaparece después del tratamiento de una falla cardiaca congestiva [<xref ref-type="bibr" rid="redalyc_273854673021_ref2">2</xref>]. Los factores asociados con la autoamputación no son muy bien conocidos [<xref ref-type="bibr" rid="redalyc_273854673021_ref3">3</xref>]. El hallazgo del tallo del pólipo sin estar la cabeza de este, es una inusual presentación, pudiendo ser causada por el retorcimiento del tallo, medicamentos ulcerogénicos, o necrosis e infiltración cancerígena de la base del pólipo [<xref ref-type="bibr" rid="redalyc_273854673021_ref4">4</xref>]. La separación de estos pólipos puede ser el resultado de la torsión o la tracción mecánica de estos pólipos pedunculados [<xref ref-type="bibr" rid="redalyc_273854673021_ref5">5</xref>]. La amputación también ha sido descrita en el estómago y en el duodeno, con pólipos pedunculados, que están sujetos a gran tracción mecánica y torsión del tallo [<xref ref-type="bibr" rid="redalyc_273854673021_ref6">6</xref>].</p>
</sec>
<sec sec-type="conclusions">
<title>
<bold>Conclusión</bold>
</title>
<p>La autoamputación de los pólipos del colon es un fenómeno poco frecuente y puede ser causado por la torsión del tallo causada por el peristaltismo.</p>
<p>
<bold>			Conflictos de interés</bold>: los autores manifiestan no tener conflictos de interés.</p>
<p>
<bold>			Fuentes de financiación</bold>: ninguna.</p>
</sec>
</body>
<back>
<ref-list>
<title>Literatura citada</title>
<ref id="redalyc_273854673021_ref1">
<label>1</label>
<mixed-citation>Paul R, Gherardi  G, Miller H. <bold>Autoamputation of benign and malignant colonic polyps: Report of two cases</bold>. <italic>Dis Colon Rectum</italic> 1974; 17:331–5.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Paul</surname>
<given-names>R</given-names>
</name>
<name>
<surname>Gherardi</surname>
<given-names>G</given-names>
</name>
<name>
<surname>Miller</surname>
<given-names>H</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Autoamputation of benign and malignant colonic polyps: Report of two cases.</article-title>
<source>Dis Colon Rectum</source>
<year>1974</year>
<volume>17</volume>
<fpage>331</fpage>
<lpage>335</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="redalyc_273854673021_ref2">
<label>2</label>
<mixed-citation>Kaneki T, Kawashima A, Kenji T, Koizumi  T, Kubo K.<bold> Submucosal tumor-like elevated  lesion after autoamputation of a colonic  polyp</bold>.<italic> Gastrointest Endosc</italic> 2002; 55:444–6.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Kaneki</surname>
<given-names>T</given-names>
</name>
<name>
<surname>Kawashima</surname>
<given-names>A</given-names>
</name>
<name>
<surname>Kenji</surname>
<given-names>T</given-names>
</name>
<name>
<surname>Koizumi</surname>
<given-names>T</given-names>
</name>
<name>
<surname>Kubo</surname>
<given-names>K</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Submucosal tumor-like elevated  lesion after autoamputation of a colonic  polyp</article-title>
<source>Gastrointest Endosc</source>
<year>2002</year>
<volume>55</volume>
<fpage>444</fpage>
<lpage>446</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="redalyc_273854673021_ref3">
<label>3</label>
<mixed-citation>Singh D. <bold>Autoamputation of Colonic  Polyp</bold>. J Dig Endosc 2011; 2:236–8.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Singh</surname>
<given-names>D</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Autoamputation of Colonic  Polyp</article-title>
<source>J Dig Endosc</source>
<year>2011</year>
<volume>2</volume>
<fpage>236</fpage>
<lpage>238</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="redalyc_273854673021_ref4">
<label>4</label>
<mixed-citation>Jeong HK, Cho SB, Seo TJ, Lee KR, Lee WS, Kim HS, et  al. <bold>Autoamputation of a giant  colonic lipoma.</bold>
<italic>Gut Liver</italic> 2011; 5:380–2.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Jeong</surname>
<given-names>HK</given-names>
</name>
<name>
<surname>Cho</surname>
<given-names>SB</given-names>
</name>
<name>
<surname>Seo</surname>
<given-names>TJ</given-names>
</name>
<name>
<surname>Lee</surname>
<given-names>KR</given-names>
</name>
<name>
<surname>Lee</surname>
<given-names>WS</given-names>
</name>
<name>
<surname>Kim</surname>
<given-names>HS</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title> Autoamputation of a giant  colonic lipoma</article-title>
<source>Gut Liver</source>
<year>2011</year>
<volume>5</volume>
<fpage>380</fpage>
<lpage>382</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="redalyc_273854673021_ref5">
<label>5</label>
<mixed-citation>Tsukamoto Y, Nishitani H, Oshiumi Y, Okawa T. <bold>Spontaneus Disappearance of Gastric Polyps:  Report of Four Cases.</bold>
<italic>Am J Roentgenol</italic> 1977; 129:893–7.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Tsukamoto</surname>
<given-names>Y</given-names>
</name>
<name>
<surname>Nishitani</surname>
<given-names>H</given-names>
</name>
<name>
<surname>Oshiumi</surname>
<given-names>Y</given-names>
</name>
<name>
<surname>Okawa</surname>
<given-names>T</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Spon- taneus Disappearance of Gastric Polyps:  Report of Four Cases</article-title>
<source>Am J Roentgenol</source>
<year>1977</year>
<volume>129</volume>
<fpage>893</fpage>
<lpage>897</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="redalyc_273854673021_ref6">
<label>6</label>
<mixed-citation>Fusaroli P, FelettiV,CalettiG.<bold>Autoamputation  of a large pedunculated colon polyp</bold>. <italic>Endoscopy </italic>2012; 44:E127.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Fusaroli</surname>
<given-names>P</given-names>
</name>
<name>
<surname>Felett</surname>
<given-names>V</given-names>
</name>
<name>
<surname>Caletti</surname>
<given-names>G</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Autoamputation  of a large pedunculated colon polyp.</article-title>
<source>Endoscopy</source>
<year>2012</year>
<volume>44</volume>
<fpage>E127</fpage>
<lpage>E127</lpage>
</element-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>