Diagnostic screening of HPV genotypes in 555 Ecuadorian mestizo women of seven provinces, and comparison with other Latino American populations

Contenido principal del artículo

Fabricio González Andrade
Carlos Torres Serrano
Jakeline Pinos
María de Carmen Grijalva
Gabriela Aguinaga Romero

Resumen

Objetivo: realizar tamizaje diagnóstico de VPH en mujeres mestizas ecuatorianas sanas, de siete provincias, y comparar los hallazgos con otras poblaciones latinoamericanas. Material y métodos: el genotipado se realizó con dos oligonucleótidos diferentes MY09 y MY11; se amplificó un fragmento de 450 pares de bases, correspondiente a la región L1 del genoma viral. Resultados: se analizó 555 mujeres, 35 fueron positivas para VPH (6,3%). Los genotipos encontrados en relación con el riesgo oncogénico fueron 6, 11, 16, 18, 31, 33, 35, 42, 45, 51, 52, 53, 58, 59, 61, 81. 12/35 mujeres (34,3%) presentaron genotipos de alto riesgo. También se observaron cuatro casos positivos en mujeres mayores de 55 años (0,36%). Los 14 estudios publicados de mujeres ecuatorianas mostraron que los genotipos más prevalentes son 16, 18, 31, 52, 53, 56 y 58; mientras que en los ocho estudios latinoamericanos los más prevalentes son 16, 18, 31, 45, 52 y 58. Conclusión: aunque existen estudios sobre la prevalencia de VPH, aún existe una brecha sobre la relación entre la etnicidad y la prevalencia del virus. Además, los estudios en América Latina no han comparado subtipos similares y comunes en la población. La prevalencia general del VPH en la población estudiada fue del 6,3%. Este estudio encontró que los genotipos 16, 18, 31, 52, 53, 56 y 58 son los más prevalentes en las mujeres mestizas ecuatorianas sanas. Los genotipos 53 y 56 son los más comunes en las poblaciones latinas. Se necesitan estudios más grandes, en diferentes grupos étnicos para identificar otros genotipos prevalentes en ciertas áreas geográficas.


 

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Detalles del artículo

Sección
Artículos de Investigación
Biografía del autor/a

Carlos Torres Serrano, Universidad Central del Ecuador, Facultad de Ciencias Médicas, Unidad de Medicina Traslacional, Iquique

Médico, Magister Scientiae

Jakeline Pinos, Programa Ampliado de Inmunizaciones, Ministerio de Salud Pública, Av. Quitumbe Ñan y Av. Amaru Ñan, Plataforma Gubernamental de Desarrollo Social, 170146, Quito, Ecuador

Médico

María de Carmen Grijalva, Programa Ampliado de Inmunizaciones, Ministerio de Salud Pública, Av. Quitumbe Ñan y Av. Amaru Ñan, Plataforma Gubernamental de Desarrollo Social, 170146, Quito, Ecuador

Médico

Gabriela Aguinaga Romero, Universidad Central del Ecuador, Facultad de Ciencias Médicas, Unidad de Medicina Traslacional, Iquique N14-121 y Sodiro-Itchimbía, 170403, Quito, Ecuador

MD, MPH

Citas

1. Serrano B, Brotons M, Bosch FX, Bruni L. Epidemiology and burden of HPV-related disease. Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol 2018; 47:14-26. DOI: 10.1016/j.bpobgyn.2017.08.006
2. de Sanjosé S, Brotons M, Pavón MA. The natural history of human papillomavirus infection. Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol 2018; 47:2-13. DOI: 10.1016/j.bpobgyn.2017.08.015
3. Gravitt PE, Winer RL. Natural History of HPV infection across the lifespan: role of viral latency. Viruses 2017; 9(10):E267. DOI: 10.1016/j.bpobgyn.2017.08.015
4. Ronco G, Giorgi Rossi P. Role of HPV DNA testing in modern gynaecological practice. Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol 2018; 47:107-118. DOI: 10.1016/j.bpobgyn.2017.08.002
5. Jeronimo J, Holme F, Slavkovsky R, Camel C. Implementation of HPV testing in Latin America. J Clin Virol 2016; 76(Suppl 1):S69-S73. DOI: 10.1016/j.jcv.2015.11.035
6. Capote Negrin LG. Epidemiology of cervical cancer in Latin America. Ecancermedicalscience 2015; 9:577. DOI: 10.3332/ecancer.2015.577
7. Forman D, de Martel C, Lacey CJ, Soerjomataram I, Lortet-Tieulent J, Bruni L, et al. Global burden of human papillomavirus and related diseases. Vaccine 2012; 30(Suppl )5:F12-23. DOI: 10.1016/j.vaccine.2012.07.055
8. Ciapponi A, Bardach A, Glujovsky D, Gibbons L, Picconi MA. Type-specific HPV prevalence in cervical cancer and high-grade lesions in Latin America and the Caribbean: systematic review and meta-analysis. PLoS One 2011; 6(10):e25493. DOI: 10.1371/journal.pone.0025493
9. Nwanodi O. Attitudes towards Human Papilloma Virus Vaccination in the Latin American Andean Region. Healthcare (Basel) 2017; 5(3):E55. DOI: 10.1371/journal.pone.0025493
10. Santangelo R, González-Andrade F, Børsting C, Torroni A, Pereira V, Morling N.. Forensic Sci Int Genet 2017; 31:29-33. DOI: 10.1016/j.fsigen.2017.08.012
11. de Villiers EM. Crossroads in the classification of papillomaviruses. Virology 2013; 445:2–10. DOI: 10.1016/j.virol.2013.04.023
12. Saraiya M, Unger ER, Thompson TD, Lynch CF, Hernandez BY, Lyu CW, et al. U.S. assessment of HPV types in cancers: implications for current and 9-valent HPV vaccines. HPV Typing of Cancers Workgroup. J Natl Cancer Inst 2015. 107(6):djv086. DOI: 10.1093/jnci/djv086
13. González-Andrade F, Sánchez D, González-Solórzano J, Gascón S, Martínez-Jarreta B. Sex-specific genetic admixture of Mestizos, Amerindian Kichwas, and Afro- Ecuadorians from Ecuador. Hum Biol 2007; 79(1):51-77. DOI: 10.1353/hub.2007.0024
14. Páez C, Konno R, Yaegashi N, et al. Prevalence of HPV DNA in cervical lesions in patients from Ecuador and Japan. Tohoku J Exp Med 1996; 180(3):261-72. DOI: 10.1620/tjem.180.261
15. García Muentes GD, García Rodríguez LK, Burgos Galarraga RI, Almeida Carpio F, Ruiz Cabezas JC. Genotypes distribution of human papillomavirus in cervical samples of Ecuadorian women. Rev Bras Epidemiol 2016; 19(1):160-6. DOI: 10.1590/1980-5497201600010014.
16. Tornesello ML, Buonaguro L, Izzo S, et al. A pilot study on the distribution of human papillomavirus genotypes and HPV-16 variants in cervical neoplastic lesions from Ecuadorian women. J Med Virol 2008; 80(11):1959-65. DOI: 10.1002/jmv.21317
17. Brown CR, Leon ML, Muñoz K et al. Human papillomavirus infection and its association with cervical dysplasia in Ecuadorian women attending a private cancer-screening clinic. Braz J Med Biol Res 2009; 42(7):629-36. DOI: 10.1590/s0100-879x2009000700007
18. González-Andrade F, Sánchez D. HPV genotyping in anogenital abnormal samples of Ecuadorian women. Cancer Biomark 2009; 5(4):225-32. DOI: 10.3233/CBM-2009-0107
19. Zambrano-Manrique H, Feng Q, Vélez-Chinga A, Cherne S, Kenney D, Fuentes Bayne H, et al. Detection of the human papiloma virus in ecuadorian patients with cytological alterations using a technique based on PCR. Rev Medicina 2009, 15(1):31-6.
20. Feng Q, Cherne S, Winer RL, Popov V, Zambrano H, Yerovi C, Hawes SE, Koutsky LA, Kiviat NB. Evaluation of transported dry and wet cervical exfoliated samples, for detection of human papillomavirus infection. J Clin Microbiol 2010; 48(9):3068-72. DOI: 10.1128/JCM.00736-10
21. Vivar Díaz N, Loayza Villa F, Astudillo Silva Y, Ruiz Ruiz A, Cruz Betancourt C. Prevalencia de infección por virus de papiloma humano de alto riesgo oncogénico en mujeres de 30 a 65 años afiliadas al Seguro Social. Revista Cambios 2015; 12(22):7-11.
22. Cabrera JA, Cárdena OJ, Campoverde MA, Ortiz JI. Prevalencia de genotipos del papiloma virus humano en mujeres de la provincia del Azuay, Ecuador. Revista Científica Maskana 2016; 6(1):79-93. DOI: https://doi.org/10.18537/mskn.06.01.07
23. Mejía L, Muñoz D, Trueba G, Tinoco L, Zapata S. Prevalence of human papillomavirus types in cervical cancerous and precancerous lesions of Ecuadorian women. J Med Virol 2016; 88(1):144-52. DOI: 10.1002/jmv.24310
24. Bedoya-Pilozo CH, Medina Magües LG, Espinosa-García M, et al. Molecular epidemiology and phylogenetic analysis of human papillomavirus infection in women with cervical lesions and cancer from the coastal region of Ecuador. Rev Argent Microbiol 2017. 50(2):136-146. DOI: 10.1016/j.ram.2017.06.004
25. Dalgo-Aguilar P, Loján-González C, Córdova-Rodríguez A, Acurio-Páez K, Arévalo AP, Bobokova J. Prevalence of high-risk genotypes of human papillomavirus: women diagnosed with premalignant and malignant pap smear tests in southern Ecuador. Infect Dis Obstet Gynecol 2017; 2017:8572065. DOI: 10.1155/2017/8572065
26. Santos C, Muñoz N, Klug S, Almonte M, Guerrero I, Alvarez M, Velarde C, Galdos O, Castillo M, Walboomers J, Meijer C, Caceres E. HPV types and cofactors causing cervical cancer in Peru. Br J Cancer 2001; 85(7):966-71. DOI: 10.1054/bjoc.2001.1948
27. Venezuela RF, Kiguen AX, Frutos MC, Cuffini CG. Circulation of human papillomavirus (HPV) genotypes in women from Córdoba, Argentina, with squamous intraepithelial lesions. Rev Inst Med Trop Sao Paulo 2012; 54(1):11-6. DOI: 10.1590/s0036-46652012000100003.
28. Castro FA, Dominguez A, Puschel K, Van De Wyngard V, Snijders PJ, Franceschi S, Pawlita M, Ferreccio C. Serological prevalence and persistence of high-risk human papillomavirus infection among women in Santiago, Chile. BMC Infect Dis 2014; 14:361. DOI: 10.1186/1471-2334-14-361.
29. Castilho JL, Levi JE, Luz PM, Cambou MC, Vanni T, de Andrade A, Derrico M, Veloso VG, Grinsztejn B, Friedman RK. A cross-sectional study of high-risk human papillomavirus clustering and cervical outcomes in HIV-infected women in Rio de Janeiro, Brazil. BMC Cancer 2015; 15:478. DOI: 10.1186/s12885-015-1486-4.
30. Kasamatsu E, Cubilla AL, Alemany L, Chaux A, Tous S, Mendoza L, et al. Type-specific human papillomavirus distribution in invasive cervical carcinomas in Paraguay. A study of 432 cases. J Med Virol 2012; 84(10):1628-35. DOI: 10.1002/jmv.23373.
31. Berois N, Heard I, Fort Z, Alonso R, Sica A, Moerzinger P, Rodriguez G, Sancho-Garnier H, Osinaga E, Favre M. Prevalence of type-specific HPV infection in Uruguay. J Med Virol 2014; 86(4):647-52. DOI: 10.1002/jmv.23870
32. Sanchez GI, Bravo LE, Hernandez-Suarez G, Tous S, Alemany L, de Sanjose S, Bosch FX, Muñoz N. Secular trends of HPV genotypes in invasive cervical cancer in Cali, Colombia 1950-1999. Cancer Epidemiol 2016; 40:173-8. DOI: 10.1016/j.canep.2015.12.008.
33. Téllez L, Michelli E, Mendoza JA, Vielma S, Noguera ME, Callejas D, et al. Persistent infection with high-risk human papilloma viruses: cohort study, Mérida, Venezuela. Ecancermedicalscience 2015; 9:579. DOI: 10.3332/ecancer.2015.579
34. Polman NJ, Snijders PJF, Kenter GG, Berkhof J, Meijer CJLM. HPV-based cervical screening: rationale, expectations and future perspectives of the new Dutch screening programme. Prev Med 2019; 119(July 2018):108–117. DOI: 10.1016/j.ypmed.2018.12.021
35. Sousa H, Tavares A, Campos C, Marinho-Dias J, Brito M, Medeiros R, et al. High-Risk human papillomavirus genotype distribution in the Northern region of Portugal: Data from regional cervical cancer screening program [published online ahead of print, 2019 Aug 1]. Papillomavirus Res 2019; 8:100179. DOI: 10.1016/j.pvr.2019.100179
36. López Rivera MG, Flores MO, Villalba Magdaleno JD, Sánchez Monroy V. Prevalence of human papillomavirus in women from Mexico City. Infect Dis Obstet Gynecol 2012;2012:384758. DOI: 10.1155/2012/384758
37. Demir ET, Ceyhan M, Simsek M, Gunduz T, Arlier S, Aytac R, et al. The prevalence of different HPV types in Turkish women with a normal Pap smear. J Med Virol 2012; 84(8):1242-7. DOI: 10.1002/jmv.23333
38. Ge Y, Zhong S, Ren M, Ge Y, Mao Y, Cao P. Prevalence of human papillomavirus infection of 65,613 women in East China. BMC Public Health 2019;19(1):178. DOI: 10.1186/s12889-019-6487-9